苏轼最经典的一首诗,千古绝句最美句子

1、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代:苏轼
原文:
十年生死两茫茫 , 不思量 , 自难忘 。千里孤坟 , 无处话凄凉 。纵使相逢应不识 , 尘满面 , 鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡 , 小轩窗 , 正梳妆 。相顾无言 , 惟有泪千行 。料得年年肠断处 , 明月夜 , 短松冈 。
译文:你我夫妻诀别已经整整十年 , 强忍不去思念可终究难忘怀 。孤坟远在千里之外 , 没有地方能诉说心中的悲伤凄凉 。即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了 , 四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜 。
昨夜在梦中又回到了家乡 , 看见你正在小窗前对镜梳妆 。你我二人默默相对无言 , 只有泪落千行 。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山 , 就是妻子年年痛欲断肠的地方了吧 。

苏轼最经典的一首诗,千古绝句最美句子

文章插图
2、《水调歌头·明月几时有》宋代:苏轼
原文:
丙辰中秋 , 欢饮达旦 , 大醉 , 作此篇 , 兼怀子由 。
明月几时有?把酒问青天 。不知天上宫阙 , 今夕是何年 。我欲乘风归去 , 又恐琼楼玉宇 , 高处不胜寒 。起舞弄清影 , 何似在人间?
转朱阁 , 低绮户 , 照无眠 。不应有恨 , 何事长向别时圆?人有悲欢离合 , 月有阴晴圆缺 , 此事古难全 。但愿人长久 , 千里共婵娟 。
译文:丙辰年(公元1076年)的中秋节 , 高高兴兴地喝酒直到天亮 , 喝了个大醉 , 写下这首词 , 同时也思念弟弟苏辙 。
明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天 。不知道在天上的宫殿 , 何年何月 。我想要乘御清风回到天上 , 又恐怕在美玉砌成的楼宇 , 受不住高耸九天的寒冷 。翩翩起舞玩赏着月下清影 , 哪像是在人间 。
月儿转过朱红色的楼阁 , 低低地挂在雕花的窗户上 , 照着没有睡意的自己 。明月不该对人们有什么怨恨吧 , 为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁 , 月有阴晴圆缺的转换 , 这种事自古来难以周全 。只希望这世上所有人的亲人能平安健康 , 即便相隔千里 , 也能共享这美好的月光 。
3、《题西林壁》宋代:苏轼
原文:
横看成岭侧成峰 , 远近高低各不同 。
不识庐山真面目 , 只缘身在此山中 。
译文:从侧面看庐山岭连绵起伏 , 远处、近处、高处、低处呈现不同的样子 。之所以辨不清庐山真正的面目 , 是因为我人身处在庐山之中 。
4、《江城子·密州出猎》宋代:苏轼
原文:
老夫聊发少年狂 , 左牵黄 , 右擎苍 , 锦帽貂裘 , 千骑卷平冈 。为报倾城随太守 , 亲射虎 , 看孙郎 。
【苏轼最经典的一首诗,千古绝句最美句子】酒酣胸胆尚开张 , 鬓微霜 , 又何妨!持节云中 , 何日遣冯唐?会挽雕弓如满月 , 西北望 , 射天狼 。
译文:我姑且抒发一下少年的豪情壮志 , 左手牵着黄犬 , 右臂托起苍鹰 , 头戴华美鲜艳的帽子 , 身穿貂鼠皮衣 , 带着随从疾风般席卷平坦的山冈 。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意 , 我要像孙权一样 , 亲自射杀猛虎 。
我痛饮美酒 , 心胸开阔 , 胆气更为豪壮 , 两鬓微微发白 , 这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来 , 就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚一样信任我呢?那时我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样 , 瞄准西北 , 射向西夏军队 。
5、《念奴娇·赤壁怀古》宋代:苏轼
原文:
大江东去 , 浪淘尽 , 千古风流人物 。故垒西边 , 人道是 , 三国周郎赤壁 。乱石穿空 , 惊涛拍岸 , 卷起千堆雪 。江山如画 , 一时多少豪杰 。
遥想公瑾当年 , 小乔初嫁了 , 雄姿英发 。羽扇纶巾 , 谈笑间 , 樯橹灰飞烟灭 。故国神游 , 多情应笑我 , 早生华发 。人生如梦 , 一尊还酹江月 。
译文:大江浩浩荡荡向东流去 , 滔滔巨浪淘尽千古英雄人物 。那旧营垒的西边 , 人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁 。陡峭的石壁直耸云天 , 如雷的惊涛拍击着江岸 , 激起的浪花好似卷起千万堆白雪 。雄壮的江山奇丽如图画 , 一时间涌现出多少英雄豪杰 。
遥想当年的周瑜春风得意 , 绝代佳人小乔刚嫁给他 , 他英姿奋发豪气满怀 。手摇羽扇头戴纶巾 , 谈笑之间 , 强敌的战船烧得灰飞烟灭 。我今日神游当年的战地 , 可笑我多情善感 , 过早地生出满头白发 。人生犹如一场梦 , 且洒一杯酒祭奠江上的明月 。
6、《浣溪沙·游蕲水清泉寺》宋代:苏轼
原文:
游蕲水清泉寺 , 寺临兰溪 , 溪水西流 。
山下兰芽短浸溪 , 松间沙路净无泥 , 潇潇暮雨子规啼 。
谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡 。
译文:游玩蕲水的清泉寺 , 寺庙在兰溪的旁边 , 溪水向西流淌 。
山脚下兰草新抽的幼芽浸润在溪水中 , 松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染 , 傍晚时分 , 细雨萧萧 , 布谷声声 。谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水都还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
苏轼最经典的一首诗,千古绝句最美句子

文章插图
7、《记承天寺夜游》宋代:苏轼
原文:
元丰六年十月十二日夜 , 解衣欲睡 , 月色入户 , 欣然起行 。
念无与为乐者 , 遂至承天寺寻张怀民 。怀民亦未寝 , 相与步于中庭 。
庭下如积水空明 , 水中藻荇交横 , 盖竹柏影也 。
何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳 。
译文:元丰六年十月十二日夜晚 , 我正准备脱衣入睡 , 恰好看到这时月光从门户照进来 , 于是高兴地起身出门 。考虑到没有和我一起游乐的人 , 就到承天寺寻找张怀民 。张怀民也还没有入睡 , 就一同在庭院里散步 。
月光照在庭院里像积满的清水一样澄澈透明 。水中水藻、水草纵横交错 , 原来是院中竹子和柏树的影子 。哪一个夜晚没有月亮?又有哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了 。
8、《饮湖上初晴后雨二首·其二》宋代:苏轼
原文:
水光潋滟晴方好 , 山色空蒙雨亦奇 。
欲把西湖比西子 , 淡妆浓抹总相宜 。
译文:在晴日阳光照耀下 , 西湖水波荡漾 , 光彩熠熠 , 美极了;在阴雨的天气里 , 山峦在细雨中迷蒙一片 , 也显得非常奇妙 。如果把美丽的西湖比作美人西施 , 那么淡妆浓抹都显得十分自然 。
9、《定风波·莫听穿林打叶声》宋代:苏轼
原文:
三月七日 , 沙湖道中遇雨 。雨具先去 , 同行皆狼狈 , 余独不觉 , 已而遂晴 , 故作此词 。
莫听穿林打叶声 , 何妨吟啸且徐行 。
竹杖芒鞋轻胜马 , 谁怕?一蓑烟雨任平生 。
料峭春风吹酒醒 , 微冷 , 山头斜照却相迎 。
回首向来萧瑟处 , 归去 , 也无风雨也无晴 。
译文:三月七日 , 在沙湖道上赶上了下雨 , 拿着雨具的仆人先前离开了 , 同行的人都觉得很狼狈 , 只有我不这么觉得 。过了一会儿天晴了 , 就做了这首词 。
不用注意那穿林打叶的雨声 , 何妨放开喉咙吟唱从容而行 。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马 , 有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打 , 照样过我的一生 。
春风微凉吹醒我的酒意 , 微微有些冷 , 山头初晴的斜阳却应时相迎 。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方 , 我信步归去 , 不管它是风雨还是放晴 。
苏轼最经典的一首诗,千古绝句最美句子

文章插图
10、《蝶恋花·春景》宋代:苏轼
原文:
花褪残红青杏小 。燕子飞时 , 绿水人家绕 。枝上柳绵吹又少 。天涯何处无芳草!
墙里秋千墙外道 。墙外行人 , 墙里佳人笑 。笑渐不闻声渐悄 。多情却被无情恼 。
译文:花儿残红褪尽 , 树梢上长出了小小的青杏 。燕子在天空飞舞 , 清澈的河流围绕着村落人家 。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少 , 但不要担心 , 到处都可见茂盛的芳草 。
围墙里面 , 有一位少女正在荡秋千 , 少女发出动听的笑声 , 墙外的行人都可听见 。慢慢地 , 围墙里边的笑声就听不见了 , 行人惘然若失 , 仿佛多情的自己被无情的少女所伤害 。

    推荐阅读