刚刚读完英国作家特里·伊格尔顿的《人生的意义》这本书 ， 觉得书中有一句话很有意思 ， 原句是“A life which contains nothing for which one is not prepared to die is unlikely to be very fruitful.”译者给出的版本是“人生若不包含人们没准备好为之赴死的东西 ， 这种人生就不可能富有成就 。 ”我理解为 ， 人生若是没有使之死而无憾的事便不可能富含意义 。 这个解释对我来说还蛮通的 ， 人生若没有这点激情 ， 活着也如同死去 。 但是在豆瓣上看到有位有心人将这句话作了重译 ， 也颇有意思 ， “那些使人留恋这个世界的因素 ， 让生命有了意义 。 ”有趣的是 ， 这句话无论怎么翻译 ， 我都觉得成立 ， 或许人生的意义也是如此 。 “人生没有既定的意义 ， 这就为每个个体提供了自主创造意义的可能 。 如果我们的人生有意义 ， 这个意义也是我们努力倾注进去的 ， 而不是与生俱来的 。 ”再没有比这更振奋人心的答案了 ， 过去总处在一个被动的地位 ， 总认为人生的意义会是一个具体的答案 ， 例如亚里士多德提出的爱与幸福 ， 而今我们却能扳回主动权 ， 去创造意义 。 然而在本书的最后章节 ， 作者却提出“我们每一分钟都在死亡”这样悲观的 ， 令人沮丧的说法 。 但我们又不得不承认“人生即是对死亡的预期” ， 是啊 ， 若是人生没有终结 ， 那么这一切也毫无意义 ， 活着也便像是死去 ， 只有心怀死亡才能更好地活下去 ， 死亡督促着我们在有限的时间里尽可能地实现自我 ， 是的 ， 或许对于人生最完美的诠释即是实现自我 。
推荐阅读
- 人活着的意义 人活着的意义是什么
- 人是什么 人是什么？认识你自己
- 活着的意义 一句话概括，人活着的意义是什么？
- 新鲜事物 别拒绝生活的新鲜事物
- 斜视的症状有哪些呢？
- 【作用】仙人球的作用与功效，美化环境、净化空气
- 学习知识|顷怎么读，顷和清的意义与读音的区别
- 美丽不打折 5种黑色食物 补出女人好气色 老穿高跟鞋伤身体？长期劳损诱发颈椎问题
- 美容养颜 消除红血丝不做大“红”人 在对的时间养生效果最佳 女人保健的5个最佳时间
- 吃素助女性缓解痛经 女人止痛调经的7个方法 私处不注意护理保养 美女马上变黄脸婆