割肉自啖古文翻译 割肉相啖文言文给我们的启示
【割肉自啖古文翻译 割肉相啖文言文给我们的启示】《割肉自啖》古文翻译：齐国有两个自吹为勇敢的人，一个住在城东，一个住在城西，有一天两人在路上突然遇到 。一个说：“难得见面，我们姑且去喝酒吧 。”喝了几巡酒后，一人说：“要吃肉吗？”另一人说：“你，是肉；我，也是肉 。这样的话还要另外找肉干什么？在这里准备点豆豉酱就行了 。”于是拔出刀匕相互割肉吃，直到都死了才停止 。要是像这样也算勇敢的话，那还不如不要勇敢 。
文章插图
《割肉自啖》的原文：齐之好勇者，其一人居东郭，其一人居西郭 。卒然相遇于途，曰：“姑相饮乎！”觞数行，曰：“姑求肉乎？”一人曰：“子，肉也；我，肉也 。尚胡革求肉而为？于是具染而已 。”因抽刀而相啖，至死而止 。勇若此，不若无勇 。
文章插图
《割肉自啖》出自《吕氏春秋·当务》 。《吕氏春秋》是战国末期吕不韦重要的巨著，公元前239年左右完成，当时正是秦国统一六国的前夕 。其书“基本上以道家为宗，取各家之长而弃其短，所以能成一家之言 。”是秦汉道家的代表作之一 。
文章插图
吕不韦，姜姓，吕氏，名不韦，卫国濮阳人 。战国末年商人、政治家、思想家，秦国丞相，姜子牙23世孙 。早年经商于阳翟，扶植秦国质子异人回国即位，成为秦庄襄王，拜为相国，封文信侯，食邑河南洛阳十万户 。
推荐阅读
- 之在古文中的六种意思 之在古文中的六种释义
- 小古文南辕北辙的译文南辕北辙的道理
- 小古文《日时》注音日时小古文的意思
- 塞翁失马文言文翻译及注释 塞翁失马古文翻译
- 知在古文中的意思及例句 知在古文中的意思
- 古文一字千金译文 古文一字千金的译文
- 南辕北辙小古文翻译和道理 南辕北辙文言文翻译
- 一狼假寐出自哪篇古文 一狼假寐出自哪篇
- 斥候在古代是什么意思，斥候在古文中的意思
- 形容迎难而上的诗句 古文 形容迎难而上的诗句