又誉其矛曰的誉是什么意思 又誉其矛曰中誉的解释
【又誉其矛曰的誉是什么意思 又誉其矛曰中誉的解释】又誉其矛曰的誉是夸耀 , 赞扬的意思 。这句话出自《韩非子·难一》楚人鬻盾与矛者 , 誉之曰:“吾盾之坚 , 物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“吾矛之利 , 于物无不陷也 。”或曰:“以子之矛 , 陷子之盾 , 何如?”其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛 , 不可同世而立 。
文章插图
这句话的原文翻译过来的意思就是:楚国有一个卖盾和矛的人 , (他)夸耀自己的盾说:“我的盾坚固无比 , 任何东西不能穿透它 。”又夸耀自己的矛说:“我的矛锋利无比 , 对任何东西没有它不能穿透的 。”有人(听了)问他:“(如果)用您的矛刺您的盾 , (结果会)怎么样呢?”那人不能回答 。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛 , 不可能同时存在于这个世界上啊 。
文章插图
这篇文主要传递的思想是:《矛与盾》的寓意是说话办事要说实话 , 办实事 , 不要违背了事物的客观规律 , 自己先说服不了自己 。也比喻自己说话做事前后矛盾或抵触 。
推荐阅读
- 子贡曰如有博施于民而能济众何如 子贡曰如有博施于民而能济众何如可谓仁乎翻译
- 为是其智弗若与曰非然也的意思 为是其智弗若与曰非然也的意思是什么
- 唐初赋敛之法曰租庸调文言文翻译 唐初赋敛之法曰租庸调的文言文翻译
- 其妻献疑曰的其是什么意思 其妻献疑曰中其的意思
- 孟武伯问子路仁乎子曰不知也这一段翻译 孟武伯问子路仁乎子曰不知也翻译整段
- 孕妇能不能喝凉茶?答曰:最好不要
- 此言得之翻译 或曰与人为善者至善而似愚此言得之翻译
- 子张问政子曰居之无倦行之以忠的翻译
- 子曰,温故而知新,可以为师矣翻译
- 子墨子曰万事莫贵于义文言文翻译