阿富汗前总统致歉:欠人民一个解释！最终会如何解释？附全文
据俄罗斯卫星通讯社8日报道 ， 阿富汗前总统阿什拉夫·加尼在逃离首都喀布尔后发表声明称 ， 自己的离开是基于安保人员的建议 ， 以防止街头发生大规模冲突伤亡 。他表示 ， 这是他一生中最艰难的决定 ， 但他认为这是防止冲突、解救6百万首都市民的唯一办法 。据报道 ， 加尼在声明中说 ， “关于8月15日我仓促离开喀布尔的事 ， 我欠阿富汗人民一个解释 。那天 ， 塔利班突如其来地进入喀布尔后 ， 我在总统府安全人员的建议下离开了 ， 以防止喀布尔再次陷入上世纪90年代内战的可怕冲突中” 。
文章插图
阿富汗前总统加尼为离开喀布尔向阿富汗人民道歉 ， 称这是“最艰难的决定” 。加尼在声明中道歉称 ， 对“事情的结局”表示遗憾 。
声明写道 ， “我欠阿富汗人民一个解释 ， 为什么会在塔利班意外进入喀布尔后 ， 于8月15日突然离开 。我是在总统府安保人员的敦促下离开的 ， 他们建议我 ， 如果继续留在这里 ， 可能会引发这座城市在上世纪90年代内战期间经历的那种可怕的巷战 。离开喀布尔是我一生中最艰难的决定 ， 但我相信这是唯一的办法 ， 让枪声不再响起 ， 并拯救喀布尔和她的600万人民 。”
在讨论阿富汗局势的早间节目中 ， 充斥着对短短数日塔利班接管阿富汗政权的吃惊和不满 ， 其中主持人在谈到总统时 ， 尤其发出了这样的质疑：“阿富汗总统呢？他去哪了？我们在过去的二十年投入了巨量的资金 ， 但是这一切却在短短几天消失了 ， 他应该给全体美国人民一个解释” 。
主持人的这句话 ， 真是有点让人发笑 ， 阿富汗的总统逃跑为什么要给美国人民一个交代呢？
其中一名评论员表示：这是一场灾难 ， 美国在阿富汗的苦心经营付之一炬 ， 阿富汗妇女儿童的自由生活将会被塔利班颠覆 ， 彻头彻尾的灾难 。
接着主持人连线驻阿富汗地采访人员 ， 问到：美军目前还有数天的安全时间 ， 接下来几天的撤离工作如何展开？
【阿富汗前总统致歉:欠人民一个解释！最终会如何解释？附全文】 采访人员回答道：不会是几天的时间 ， 撤离任务会在数小时内结束 ， 首要任务是保证美国人员的安全撤离 ， 此外还有盟军的驻阿富汗相关人员 。对于涌入机场的阿富汗人 ， 则是对其进行分类并按照优先级协助撤离 。
在外流亡的阿富汗前总统加尼发表声明 ， 向阿富汗民众道歉 ， 称自己从未想过抛弃阿富汗人民 。8月15日塔利班进入首都时 ， 加尼离开首都喀布尔 ， 他称是安保人员建议他离开 ， ”离开首都是我人生中最艰难的决定“ ， ”但这是唯一能不引发枪战 ， 保护喀布尔和6百万平民的方法“ 。
此前报道称 ， 加尼带着大量现金离开 。在声明中 ， 加尼否认这些指控 ， 称自己和妻子之前已经将财产公开 ， 并欢迎财务官员进行公开独立的调查 。
全文如下：
我欠阿富汗人民一个解释、向阿富汗人民道歉！
8月15日塔利班意外进入喀布尔后 ， 我为何突然离开?我是在总统府安保人员的敦促下离开的 ， 他们建议我 ， 如果继续留在这里 ， 可能会引发上世纪90年代内战期间这座城市经历的那种可怕的巷战 。
离开喀布尔是我一生中最艰难的决定 ， 但我相信这是唯一的办法 ， 以保持沉默 ， 并拯救喀布尔和他的600万公民 。我用了20年的时间帮助阿富汗人民建设民主国家 。繁荣、主权国家——我从未打算放弃人民或这一愿景 。
现在不是对导致我离职的事件进行长期评估的时候——我将在不久的将来详细讨论这些事情 。但我现在必须澄清一些毫无根据的指控 ， 即我离开喀布尔时带走了属于阿富汗人民的数百万美元 。这些指控完全是错误的 。腐败是困扰我们国家几十年的祸患 ， 打击腐败是我作为总统的工作重点 。我继承了一个很难轻易打败的怪圈 。
我妻子和我一直对个人财务十分谨慎 。我已经公开了我所有的资产 。我妻子的家族遗产也已被披露 ， 并保留在她的祖国黎巴嫩 。我欢迎在联合国或任何其他适当的独立机构的主持下进行正式审计或财务调查 ， 以证明我在此的陈述的真实性 。我的亲信们已经准备好接受公共审计 ， 我将鼓励并敦促其他前高层官员和政界人士也这样做 。
我坚信 ， 建立一个民主共和国的方案是实现一个主权、和平、繁荣的阿富汗的唯一途径 。在我为我的国家服务的整个过程中 ， 我的行动边界一直是由阿富汗伊斯兰共和国2004年宪法定义和指导的 。它提供了对话的平台 ， 可以通过互谅互让和说服来处理我们的分歧 ， 可以确定并接受对未来的共同愿景 。我们的阿富汗支尔格会议和协商会议的传统是高度平等和参与性的 ， 可以为国家向前发展提供一个取得和平成果的平台 。
我向所有阿富汗人 ， 特别是我们的阿富汗士兵及其家属 ， 在过去40年里作出的牺牲表示深切的感谢和敬意 。在没有稳定和繁荣的情况下 ， 我的这一篇章以与我的前任们相似的悲剧结束 ， 我深感遗憾 。我向阿富汗人民道歉 ， 我不能让它有不同的结局 。我对阿富汗人民的承诺从未动摇 ， 并将在我的余生中指引我 。
穆罕默德·阿什拉夫·加尼
2021年9月8日
推荐阅读
- 知乎就月饼吃坏肚子致歉！泻药被打上知乎的传统文化烙印？
- 塔利班掌权民众为什么要逃 塔利班掌权阿富汗
- 塔利班掌权对我国有利吗 塔利班掌权阿富汗
- 塔利班释放潘杰希尔俘虏现场发钱 投降的人每人发放5000阿富汗尼
- 塔利班发言人宣布阿富汗战争已结束
- 阿富汗塔利班要求士兵停止朝天鸣枪！为什么停止？因为发生这些事
- 是否会接受阿富汗难民？中方回应 是否会接受阿富汗难民 中方回应
- 特斯拉向车主致歉，分析：掉电也能刹车，但或产生失灵错觉
- 美国在阿富汗20年开销公开 美国打不过阿富汗
- 是否会承认阿富汗新政府？中方回应！中方承认阿富汗意味着什么？