风景用英语 风景用英语怎么说 scenery
英 [?si:n?ri] 美 [?sin?ri]
n.
风景 ， 景色; 舞台布景; 风景画; 舞台面
网络
自然风景; 背景; 光景
The scenery and weather were fabulous.
景色和天气都好极了 。
The costumes and the scenery were marvelous.
服装和布景好极了 。
“风景”的英文翻译有哪些？ 风景的英语是scenery 。
英［?si?n?ri]美［?si?n?ri]
n.风景；景色；风光；舞台布景 。
［例句］We stopped on the mountain pass to admire the scenery.
我们在山口停下来欣赏风景 。
近义词
setting
英［?set??］美［?set??］
n.环境；背景；（戏剧、小说等的）情节背景；（机器上调节速度、高度、温度等的）挡 ， 级 ， 点 。
v.放；置；使处于；使处于某种状况；使开始；把故事情节安排在；以…为…设置背景 。
［例句］The default is usually the setting that most users would probably choose.
默认选项通常是大多数用户都会选择的设置 。
景点 ， 景区 用英语怎么说？ picture n.图片；画片；照片；景色 vt.画 ， 描绘 scenery n. 风景 ， 景色；舞台布景 outlook n. 景色 ， 风光；观点 ， 见解；展望 ， 前景 scene n.景色；景象；舞台；（戏）一场 sight n.情景,景象,奇观,名胜,风景 view n. 风景,景色,风景画,照片
“风景”的英文翻译？ 风景”的英文翻译是scenery 。
释义：
n.风景；景色；舞台布景
短语：
picturesque scenery 山清水秀；景色如画
scenery spot 景点；风景区
用法：
scenery可以用作名词 。
scenery指“总体的、全部的风景” ， 表示的是室外的、自然存在的美丽景色；指“布景”时 ， 表示的是整个舞台的布置 。
词语辨析：
sight, scene, scenery, view, landscape这组词都有“景色、风景”的意思 ， 其区别是：
sight 侧重指旅游观光的风光 ， 包括城市景色或自然风光景色 。 也指人造景物或奇特的景色 。
scene 指具体的、局部的或一时的景色 ， 可以是自然形成的 ， 也可人工造成的 。
scenery 指一个国家或某一地区的整体自然风景 。
view 普通和词 ， 多指从远处或高处所见的景色 。
landscape 多指在内陆的自然风光 。
景色用英语怎么说 “景点”或“景区”一词是导游资料和导游词中经常出现的词 ， 其原义是“风景美丽的地点（地区）”（英文是scenic spot或scenic area）；但是 ， 现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区” ， 我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area 。 深圳“中国民俗文化村是一个（荟萃中国56个民族的民间艺术、民族风情和民居建筑于一园的）大型文化游览区” 。 这句话有人译成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)” 。 深圳民俗文化村明明是一个“文化游览区” ， 怎么可以说成“scenic area”？广州越秀公园中山纪念碑下有一块市政园林局竖立的中英文标志：优秀管理景点；英文是“Excellently Managed Scenic Spot”；河源苏家围客家村里有很多中英文对照的路标 ， 写着“下一景点：某某；Next Scenic Spot:...” 。 中山纪念碑、苏家围的苏公祠和光化堂又怎能说是scenic spot 呢？不要以为一个单词使用不当问题不大 ， 如果导游带团去参观的是自由市场他也说“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是个不小的笑话了 。 所以 ， 英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多 ， 必须根据不同情况采取不同的译法 ， 例如：
推荐阅读
- 学习知识|在学校英语怎么说，我们能用你的蜡笔吗翻译英文
- 娱乐知识|锦思 是谁楚乔传
- 历史地理知识|哪些项目适合开工作室，适合在小区开的工作室项目
- 历史地理知识|天津专升本的学校有哪些，天津市专升本院校及专业
- 历史地理知识|河北都有哪些城市，河北哪个城市比较发达
- 历史地理知识|幼儿园生活活动有哪些，区域活动及目标
- 历史地理知识|朝阳区二级医院有哪些，北京朝阳区二级医院有哪些
- 历史地理知识|二类精神药品有哪些，一类二类精神药品区别
- 历史地理知识|六盘水有哪些景点，贵州六盘水有哪些风景区
- 历史地理知识|潮州是哪个省的，潮州在什么位置