关于端午节的英文介绍 1、Dragon Boat race Traditions
At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums.
These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Luo river. This tradition has remained unbroken for centuries.
翻译：风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛 。 比赛的队伍他们多彩的龙舟前进的鼓声中 。 这项活动的灵感是来自村民的勇敢的尝试营救汨罗江畔的屈原 。 这个传统一直保持了几个世纪 。
2、Eat rice dumpling
People boiled sticky rice or steamed reed on May 5 and then jumped it into the river, to sacrifice to Qu Yuan, with bamboo tube array sticky rice rolls for fear of fish to eat, gradually reed leaves maize replacing bamboo tube.
翻译：人们在五月五日煮糯米饭或蒸粽糕投入江中 ， 以祭祀屈原 ， 唯恐鱼吃掉 ， 故用竹筒盛装糯米饭掷下 ， 以后渐用粽叶包米代替竹筒 。
端午节用英语怎么说？ 因为每到端午节的时候都要举办赛龙舟 ， 所以英文就翻译成了Dragon Boat Festival ， 意思就是龙舟节 。
端午节用英语如何翻译？ 译文：The Dragon Boat Festival
重点词汇：Boat
英［b??t］
释义：
n.小船；轮船
vi.划船
［复数：boats；第三人称单数：boats；现在分词：boating；过去式：boated；过去分词：boated］
短语：
patrol boat［船］［军］巡逻艇；巡逻船；巡逻艇巡逻艇；游弋艇
词语辨析：boat ， ship ， canoe ， steamer ， vessel
这些名词均含有“船”之意 。
1、boat泛指任何大小的船只 ， 尤指靠划桨或风帆行进的无篷小船 。
2、ship含义广 ， 一般指大轮船 ， 如航海船只 ， 内河航运船只 。
3、canoe指长而轻 ， 用桨的小舟、独木船 。
4、steamer指靠蒸汽发动机为动力的船只 。
5、vessel多指运货或运人的大船 。
端午节用英语怎么说怎么读？ “端午节”的英语写法：The Dragon Boat Festival
重点词汇：
一、dragon
英 ['dr?g(?)n] 美 ['dr?ɡ?n]
n. 龙；凶暴的人 ， 凶恶的人；严厉而有警觉性的女人
短语
Dragon Fist 龙拳 ; 银龙少爷 ; 超级包子 ; 片山愁
dragon boat 龙舟 ; 赛龙舟 ; 龙舟计划
White Dragon 白龙 ; 飞侠小白龙 ; 白板 ; 碰了白板叫
二、boat
英 [b??t] 美 [bot]
n. 小船；轮船
vi. 划船
短语
missile boat 导弹快艇 ; 飞弹快艇 ; 导弹艇
cargo boat 货船 ; 货轮 ; 小型货船 ; 船或机载货物
passenger boat [船] 客船 ; [船] 客轮 ; 小型客船 ; 翻译
三、festival
英 [?fest?vl] 美 [?f?st?vl]
n. 节日；庆祝 ， 纪念活动；欢乐
adj. 节日的 ， 喜庆的；快乐的
短语
Lucerne Festival 琉森音乐节 ; 卢塞恩音乐节 ; 音乐节 ; 琉森节
Wireless Festival 无线音乐节 ; 英国无线音乐节 ; 伦敦无线音乐节
gourmet festival 美食节 ; 好食节
扩展资料
Festival的同近义词
1、holiday
英 ['h?l?de?; -d?] 美 ['hɑl?de]
n. 假日；节日；休息日
vi. 外出度假
短语
school holiday 学校假日 ; 学校假期 ; 假期 ; 假期安排
Rome Holiday 罗马假日 ; 英文片名 ; 子不语
Holiday DIY 自助旅游 ; 自助旅行 ; 自助游览
推荐阅读
- 学习知识|多少钱用英语怎么说，how money是错的吗
- 学习知识|如何学日语，学日语的收获
- 学习知识|英孚英语怎么样，英孚过来人
- 学习知识|惊喜用英语怎么说，惊喜用英语怎么说傻瓜解读
- 学习知识|如何练习英语口语
- 学习知识|如何缓解压力，如何减少压力英语作文带翻译
- 学习知识|vipkid英语怎么样，vipkid同系列大人用的
- 学习知识|华尔街英语怎么样，华尔街英语到底好不好
- 学习知识|瑞思学科英语怎么样，瑞思英语怎么样靠谱吗
- 学习知识|书法家有哪些，书法家赵增波