文章图片
就《驴得水》来说，毕竟还是原班话剧演员，他们已经演过上百场《驴得水》话剧，有些表演会形成某种模式，要让他去改变某一刻的表演尺度，有时候是挺难转换的，所以不少观众觉得电影中他们的表演有些“用力过度”。
董明也分析说，《夏洛特烦恼》之所以成为经典案例，因为这个话剧整体是个好故事，人物形象鲜明，笑点也很密集。而《分手大师》和《恶棍天使》其原版话剧本身在剧情上有争议。
《驴得水》首日口碑告捷 获赞“国产喜剧极限水准”
在近半个月的路演过程中，影片《驴得水》“睡服”无数观众，一路看涨的口碑令业界和观众对该片十足期待。影片正式公映，许多观众表示影片是国产片的又一部惊喜之作，大部分网友则引用影片的宣传语“讲个笑话，你可别哭”表达自己的观影感受，“够毒够讽刺，虽然是个笑话，但我却真真的哭了”，“当我在笑的时候，其实内心是流泪的”。
诸多专业电影人、媒体人与影评人亦给出高分评价，有人力赞“表演精准到位，台词不落俗套，当场笑到捧腹”。
开心麻花其实主要是做舞台剧这一部分，直到尝试了一部《夏洛特烦恼》成为了当年的票房黑马，才有了现在的第二部喜剧电影《驴得水》。而《驴得水》最初是话剧的形式呈现，是荒诞喜剧的类型，近日被拍摄成电影公映后，只看过电影版的观众十分好奇，话剧版的《驴得水》讲了什么，与电影版有什么不同？
文章图片
【驴得水讲的是什么 话剧版和电影版驴得水有什么不同 驴得水话剧讲的什么】《驴得水》话剧讲的什么？
其实话剧版的《驴得水》源于一次饭后聊天，导演周申与朋友吃饭的时候聊出了这么一个故事。在一个缺水的地方，有个学校养了一头驴用来挑水，但是谁都不愿意出养驴的钱，于是校长就把驴虚报为“吕得水”的老师，用这份钱来养这头驴。
话剧成型后，在2012年火了，于是周申开始筹备电影版，2014年，周申与开心麻花的工作人员接洽，开始合作拍摄电影《驴得水》。
话剧版和电影版《驴得水》有什么不同
之前两位导演来南京路演时说，电影剧本相较话剧剧本修改了50%以上。不过，南京520剧场工作人员刘小姐看过《驴得水》的话剧和电影，她告诉采访人员，话剧版和电影版的主题基本是一样，只是在一些情节上做了删减和增加。
她向采访人员举例说，比如，话剧版中，裴魁山求婚时，张一曼是很开心的，也是答应了的，但是到了电影里张一曼是不愿意的。另外，话剧版中，佳佳有帮助铜匠学习的，但电影里没有提，仅仅用一句话带过。
不过刘小姐告诉采访人员，话剧版和电影版都好看，但她更喜欢话剧版，是因为人物的张力和舞台冲突更强。她举例说，话剧版和电影版都有一幕，就是张一曼抽自己嘴巴，看舞台剧时台下观众就感觉那巴掌打的特别特别痛，观众都被震傻了，但电影的感觉就减弱了，可以肯定的是，话剧里面的冲击力比电影的要强上十倍。
“所以我猜测，因为银幕上看起来不震撼，所以导演在这里又加了一段剪头发的戏，然后再让张一曼崩溃，但话剧舞台上她是打完自己嘴巴后就崩溃了。而且张一曼疯了后，电影里，她就一直在房间做校服，而话剧里她就在角落里演内心戏，所以她的那种崩溃感更直逼观众。”
推荐阅读
- 小心！别轻易点开这个新闻，怕你口水止不住
- 农业农村部：2021年粮食产量创新高 能繁母猪产能回到合理水平
- 挪个泡菜坛子 洗个热水澡就中风了？老人冬季洗澡不注意这些细节 当心中风
- 蝴蝶兰只能开一茬，水仙长成蒜苗…不是年宵花不好养，是你没养对！
- 王者荣耀：这些皮肤始终保持热门程度，庄周高山流水皮肤现状如何
- 调制韭菜猪肉水饺馅，是先放油还是先放盐？很多人做错了
- 369加入jdg和zoom转会tes，风生水起沦为院长
- 养护正当时，快收下这份水仙攻略！
- 如果你的婚姻过得像一潭死水的时候，你应该怎么办？
- 来自老队友的痛击，theshy打趣阿水