民事诉讼法修改 北上广深等20市法院请注意 民诉试点新文书样式来了( 六 )


满足下列条件的,小额诉讼案件裁判文书可以不载明裁判理由,具体条件为:一是案件事实清楚、权利义务关系明确,法律适用清晰;二是人民法院对案件作出当庭裁判,并已口头说明裁判理由;三是裁判过程及裁判理由,已在庭审录音录像或者庭审笔录作完整记录。
3.小额诉讼案件的判决除了这种样式外,还可以继续适用2016年《民事诉讼文书样式》中的元素样式、表格样式、令状样式。但有必要在“案件缘起和审理过程”一节增加“根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序简化分流试点工作的决定》”。
10
民事调解
××××人民法院
民事调解
……民初……号
原告:× × ×,…。
……
被告:× × ×,…。
……
原告×××与被告×××……一案,本院于××××年××月××日立案后,根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》,依法适用小额诉讼程序进行了审理。
……。
本案审理过程中,经本院主持调解,当事人自愿达成如下协议/当事人自行和解达成如下协议,请求人民法院确认/经本院委托……主持调解,当事人自愿达成如下协议:
爱达荷...;
二、……。
上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。
案件受理费为…元,由…承担。
本调解书经各方当事人签收后,即具有法律效力/本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章,本院予以确认后即具有法律效力。
审核成员×××
××××年××月××日
法 官助 理 ×××
办事员××× ×
【说明】
1.这种样式是根据最高人民法院《民事诉讼程序简化分流改革试点办法》第五条,在当事人自行和解达成协议后,由人民法院主持调解,人民法院委托有关单位主持调解确认后,由基层人民法院制作民事调解文书,由原样式修改而来。
2. 小额诉讼案件,可以不写案件事实。
11
民事判决书
Xxxx人民法院
民事判决书
.....在民国初期...
原告:×××,……。
……
被告:×××,……。
……

原告× ×与被告× ×纠纷一案于× ×年××月××日立案后,根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序简化和分流改革试点的决定》,依法适用普通程序,法官于××年××月××日单独审理。原告、被告和第三人参加了诉讼。此案现已审理完毕。
×××向本院提出诉讼请求:1. ……;2. ……。事实和理由:……。
Xxx认为…
×××诉/述称,。
当事人围绕诉讼请求依法提交证据,法院组织当事人进行证据交换和质证。法院应当在卷内确认当事人无异议并予以支持的证据。对于有争议的证据和事实,本院认定如下:1.....;2.……。
本院认为,……。
总而言之,。根据《中华人民共和国律师法》第×条、第×条之规定,判决如下:
一、……;
第二,...

未在判决指定的期限内履行给付金钱义务的,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释的规定,延期期间的债务利息加倍计算。
案件受理费××元,由×××负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起15日内向本院提出上诉,并按对方当事人人数制作副本,向×××人民法院提起上诉。
审 判 员 ×××
* * * *年* *月* *日

法官帮助管理× × ×
书 记 员 ×××
1. 本样式根据《最高人民法院关于民事诉讼程序繁简分流改革试点实施办法》第十六条第二款制定,供一审普通程序独任制开庭审理民事案件终结后,根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定,对案件的实体问题作出判决用。判决书首部中的“案件由来和审理经过”部分需添加“根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》,依法适用普通程序……进行了独任审理”。

推荐阅读