中文版《后翼弃兵》三重惊喜
据人文社相关编辑介绍,人文社为每一个即将与《后翼弃兵》相遇的读者准备了三重惊喜 。
第一重是高质量的译文,于是与侯逸凡的组合值得期待 。第二重则是在大家追完故事后,在每章的篇章页有14种国际象棋的经典开局、变例或经典棋局,如后翼弃兵开局、西西里防御、西班牙开局、列蒂开局、卡罗·卡恩防御等 。希望在阅读精彩的故事之余,为大家带来独特的、契合每章故事发展的国际象棋氛围 。第三重则在文末,由译者于是和技术顾问侯逸凡为读者们带来的精彩对谈“棋局之外” 。书友们会看到,国际象棋界怎么看《后翼弃兵》,贝丝到底都像国际象棋界的谁,后翼弃兵的开局到底有着怎样的优劣,世界排名第一的女棋手有着怎样真实的成长经历,翻译本书有着怎样的心路历程,两位老师对目前各自领域出现的AI怀有怎样的态度等等 。
【简体|热门高分美剧《后翼弃兵》同名原著小说简体中译本首发】目前《后翼弃兵》已售出37种语言,简体中文世界的图书正式首发,即便你对国际象棋一无所知,你依然放不下这本书 。