北方有佳人什么意思 北方有佳人是什么意思
文章插图
1、北方有佳人意思是北方有位美丽姑娘 。
【北方有佳人什么意思 北方有佳人是什么意思】2、出自《李延年歌》，是汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗 。此诗以简括而觉单调的语言，赞颂了一位举世无双的绝色美女 。全诗大致采用五言体式，出语夸张，情真意切，以简胜繁，以虚生实，体现出一种自然、率真的美 。
3、全诗如下：北方有佳人，绝世而独立 。一顾倾人城，再顾倾人国 。宁不知倾城与倾国？佳人难再得 。
4、译文如下：北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立 。她看守城的将士一眼，将士弃械，墙垣失守；她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡 。纵然如此，也不能失去获得佳人的好机会 。美好姑娘世所难遇、不可再得！
5、注释如下：倾城、倾国：原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌极美 。陶渊明《闲情赋》：“表倾城之艳色，期有德于传闻 。”宁不知：怎么不知道 。
推荐阅读
- 你喝过那些名字很诗意的茶么？
- 沙棘的功效与作用用法 沙棘有什么功效和食用禁忌
- 老公生日简单温馨的话 老公生日简单温馨的话有哪些
- 油炸食物如何才有干酥口感
- 橡皮树的养殖方法和注意事项 橡皮树的养殖方法和注意事项有哪些
- 伤感英文名 有哪些伤感的英文名
- 做仰卧起做的好处都有哪些
- 苏子叶和紫苏叶一样吗 苏子叶和紫苏叶有什么区别
- 梦见建房子是什么意思 梦见建房子有什么预兆
- 怎么样运动减肥才有效呢