白猫走入室不敢复出是什么意思


白猫走入室,不敢复出,这句话翻译过来就是白猫走进房间里面不敢再走出来的一个意思 。这句话出自于文言文《猫斗》 。《猫斗》原文:黄白二猫,斗于屋上,呼呼而鸣,耸毛竖尾,四目对射,两不相下 。久之,白猫稍退缩,黄猫奋起逐之,白猫走入室,不敢复出 。
白话译文:
【白猫走入室不敢复出是什么意思】有一只黄猫和一只白猫,它们在屋顶上打架,迎着呼呼的风鸣叫着,两只猫的毛耸立起来了,尾巴也竖起来了,它们四只眼睛对视着,两只猫不相上下 。久而久之,白猫有点退缩了,黄猫乘胜追击,白猫急忙跑入屋子里,再也不敢出来了 。

    推荐阅读