皇子辞不赀之富这句中的赀是什么意思 皇子辞不赀之富中的赀是什么意思
文章插图
1、赀:计算,估量 。这句话意思是皇子推辞富贵 。出自《宋史·司马光传》 。
2、光退未闻命 , 复上疏曰:“臣向者进说 , 意谓即行 , 今寂无所闻 , 此必有小人言陛下春秋鼎盛 , 何遽为不祥之事?小人无远虑 , 特欲仓卒之际 , 援立其所厚善者耳 。‘定策国老’、‘门生天子’之祸 , 可胜言哉?”帝大感动曰:“送中书 。”光见韩琦等曰:“诸公不及今定议 , 异日禁中夜半出寸纸 , 以某人为嗣 , 则天下莫敢违 。”琦等拱手曰:“敢不尽力 。”未几 , 诏英宗判宗正 , 辞不就 , 遂立为皇子 , 又称疾不入 。光言:“皇子辞不赀之富 , 至于旬月 , 其贤于人远矣 。然父召无诺 , 君命召不俟驾 , 愿以臣子大义责皇子 , 宜必入 。”英宗遂受命 。
【皇子辞不赀之富这句中的赀是什么意思 皇子辞不赀之富中的赀是什么意思】3、翻译:司马光退朝后没有听说有诏令 , 就又上书说:“我前面所说 , 心想立即就会施行 , 现在却没听到什么 , 这中间一定有小人说陛下正当壮年 , 怎么立即(就)做不吉祥的事?那些小人没有长远的考虑 , 只是想在仓猝之间 , 拉拢他们所着重的和友善的 。‘定策国老’、‘门生天子’之祸 , 能说得完吗?”皇帝大为感动 , 说:“将司马光的上书送到中书省 。”司马光见到韩琦等说:“诸公趁早商定 , 他日宫中半夜传出寸纸 , 把某人作为继承人 , 全国的人不敢违背 。”韩琦等双手作揖说:“不敢不尽力 。”不久 , 下诏让英宗负责宗正事务 , 英宗一再推辞 , 不肯答应 , 于是被立为皇子 。英宗又说自己有病 , 不肯入宫 。司马光说:“皇子推辞富贵 , 已经快一个月了 , 可见他比一般人贤惠得多 。然而 , 对父亲的召唤不答应 , 君王征召 , 却不肯应征 , 希望以臣下的道义来责备皇子 , 想必他一定会入宫 。”英宗果然接受了征召 。