这是一首抒写旅愁归思的诗,一、二句是一联对句,诗人以“万里”对“长江”,从地理概念上表现出了自己远在异乡、归路迢迢的处境 。诗的三、四句表面上是写景,实际是作者通过写景抒发自己内心因思乡而凄楚的心情 。
文章插图
《山中》
唐·王勃
长江悲已滞,万里念将归 。
况属高风晚,山山黄叶飞 。
文章插图
译文
长江好似已经滞流,在为我不停地悲伤 。万里远游之人,思念着早日回归 。
何况是高风送秋的傍晚时分,深山重重,黄叶在漫山飘飞 。
文章插图
赏析
诗的第一句是作者主观化地写景,因为长江是不会悲伤的,悲伤的是诗人 。第二句则是直接抒情,点明自己身在异乡,想到盼望已久的万里归程而深深感叹 。“悲”、“念”二字,是全篇之“眼”,抒发了作者怀念家乡而不得归的悲愁情绪 。
【王勃山中赏析 山中王勃的古诗的赏析】诗的三、四句描写了秋风萧瑟、黄叶飘零之景,表现了诗人内心的萧瑟与凄凉 。诗中虽然没有一个直接表现感情的字眼,却可以从诗中体会到作者的乡愁之感 。
推荐阅读
- 论语全文及翻译赏析 论语全文及翻译赏析语音
- 旅宿杜牧翻译赏析 杜牧旅宿的诗词鉴赏
- 从军行赏析 李白从军行赏析
- 闺怨沈如筠赏析
- 原神怎么到雪山山顶
- 韩熙载夜宴图赏析历史作用
- 月夜忆舍弟翻译和赏析 月夜忆舍弟翻译和赏析是什么
- 描写清晨的句子 有关清晨美景的佳句赏析
- 江城子密州出猎赏析 江城子密州出猎翻译
- 背影赏析和感悟 背影赏析和感悟是