十二月二日夜梦游沈园亭二绝是什么 十二月二日夜梦游沈园亭二绝是哪一首
【十二月二日夜梦游沈园亭二绝是什么 十二月二日夜梦游沈园亭二绝是哪一首】
文章插图
1、十二月二日夜梦游沈园亭二绝为陆游哀悼第一个妻子唐婉所作，是年陆游75岁，唐婉逝世40年 。
2、全诗：梦断香消四十年，沈园柳老不飞绵，此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然 。城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台 。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来 。
3、翻译：城墙上的角声仿佛也在哀痛，沈园已经不是原来的亭台池阁 。
那座令人伤心的桥下，春水依然碧绿，当年这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现 。她去世已经四十年有余，我连梦里也见不到，沈园的柳树和我一样都老了 。
连柳绵都没有了，我已是古稀之年，行将就木，仍然来此凭悼，泪落潸然 。
推荐阅读
- 科目二考什么内容
- 含有了的词语
- 昵称男生高冷简短好听二字 高冷简短昵称
- 二十四节气之清明怎么画
- 二战“最强装死男”：挂教堂上装死得以保命，一挂就是75年
- 扩充二叉树的特点是什么
- 钢结构搭建二楼地面用什么铺好
- 浪客剑心第二部叫什么
- 二十四节气的具体含义是什么 二十四节气的有什么含义
- 生一胎和二胎的区别