【《东施效颦》文言文翻译是什么】东施效颦的故事恐怕没有几个中国人不知道 ， 东施效颦比喻模仿别人 ， 不但模仿不好 ， 反而出丑 。那么《东施效颦》文言文翻译是什么呢？
文章插图
1、译文：西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走 ， 邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美 ， 回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头 。邻里的有钱人看见了 ， 紧闭家门而不出；贫穷的人看见了 ， 带着妻儿子女远远地跑开了 。那个丑女人只知道皱着眉头好看 ， 却不知道皱着眉头好看的原因 。
2、原文：西施病心而颦其里 ， 其里之丑人见而美之 ， 归亦捧心而颦其里 。其里之富人见之 ， 坚闭门而不出；贫人见之 ， 挈妻子而去之走 。彼知颦美 ， 而不知颦之所以美 。
以上就是给各位带来的关于《东施效颦》文言文翻译是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 老学庵出自哪个俗语
- 东施效颦的故事及寓意是什么
- 《梅鹊图轴》是一幅什么作品 梅鹊图轴的作者是哪个朝代
- 芬芳一生什么意思 芬芳一生介绍
- 职务侵占罪属于什么罪
- 师蚕古诗的意思
- 谢允三次推云掌都是什么时候
- 定了？ M站显示《神海盗贼遗产》PC版6月20日推出
- 《最后生还者RE》PS港服预售开启 起售价568港币
- 《已亥杂诗》的作者是? 已亥杂诗是哪个朝代的作者