冠盖满京华斯人独憔悴什么意思 冠盖满京华斯人独憔悴的原文及翻译
文章插图
1、冠盖满京华，斯人独憔悴翻译：
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴 。
2、原文：《梦李白二首·其二》
【作者】杜甫 【朝代】唐
浮云终日行，游子久不至 。
三夜频梦君，情亲见君意 。
告归常局促，苦道来不易 。
江湖多风波，舟楫恐失坠 。
出门搔白首，若负平生志 。
冠盖满京华，斯人独憔悴 。
【冠盖满京华斯人独憔悴什么意思 冠盖满京华斯人独憔悴的原文及翻译】孰云网恢恢，将老身反累 。
千秋万岁名，寂寞身后事 。
3、翻译：
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归 。夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意 。分别时你总是行色匆匆，总说能来相见多么不易 。江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没 。出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志 。高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴 。谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累 。即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚 。
推荐阅读
- 冠心男的饮食保健 热能比例要合理
- 经皮冠状动脉内溶栓术简介,小儿皮肤黏膜淋巴结综合征有哪些疗法??
- 自由式滑雪大跳台世界杯 谷爱凌代表中国夺冠
- 为什么冠心病会在冬季高发？
- 摘取桂冠的意思是什么 什么是摘取桂冠
- 赖冠霖获青年明星公益心力量殊誉，现场帅气逼人
- 泰拉瑞亚史莱姆王冠在哪合成
- 什么是什么东西是溶栓高手,什么是冠心病的溶栓治疗呢?
- 装饰挂件小皇冠的钩织方法
- 以铜为镜可以正衣冠的物理意思是什么 以铜为镜可以正衣冠的解释介绍