除却巫山不是云的却是什么意思 除却巫山不是云的原文及翻译
文章插图
1、“却”即“了”的意思,也可理解为“除...之外” 。
2、原文:《离思五首·其四》
【作者】元稹 【朝代】唐
曾经沧海难为水,除却巫山不是云 。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君 。
3、翻译:
【除却巫山不是云的却是什么意思 除却巫山不是云的原文及翻译】曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云 。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你 。
推荐阅读
- 清江鱼是不是鲶鱼
- 14星瓢虫是不是害虫
- 0和1是质数吗
- 土鸡蛋真的更有营养吗 土鸡蛋是不是真的更有营养
- 粽子叶是厨余垃圾吗
- 吃信鸽犯法吗
- 一定要35级才能去稻妻吗 是不是一定要35级才能去稻妻
- 玫瑰是不是月季花
- 图形是由点线面构成的是定义吗
- 在微信中如何确定对方是不是好友