半江瑟瑟半江红的瑟瑟什么意思 半江瑟瑟半江红原文内容及翻译
文章插图
【半江瑟瑟半江红的瑟瑟什么意思 半江瑟瑟半江红原文内容及翻译】1、“半江瑟瑟半江红的瑟瑟”而“瑟瑟”含义碧绿 。
2、《暮江吟》原文：
【作者】白居易 【朝代】唐译文对照
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红 。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓 。
3、译文：傍晚时分，快要落山的夕阳，柔和地铺在江水之上 。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的，而绿波却又在红色上面滚动 。九月初三这个夜晚多么可爱啊，岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样，而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓 。
推荐阅读
- 脸上红红的一片怎么办
- 消除面部潮红的理想方法
- 鼻子老是红红的怎么办 科学改善酒糟鼻的方法
- 今夜露水重明天太阳红的意思是什么 今夜露水重明天太阳红是什么意思
- 接天莲叶无穷碧映日荷花别样红是什么意思 接天莲叶无穷碧映日荷花别样红的解释
- 腮红的画法
- 电信机顶盒信号灯为什么是红的
- 5种腮红的使用方法
- 掌握画好腮红的4大法则
- 基础腮红的画法