小时不识月的完整诗 小时不识月的原文及译文
文章插图
1、小时不识月 ， 呼作白玉盘 。
出自唐代李白的《古朗月行》
小时不识月 ， 呼作白玉盘 。
又疑瑶台镜 ， 飞在青云端 。
仙人垂两足 ， 桂树何团团 。
白兔捣药成 ， 问言与谁餐？
蟾蜍蚀圆影 ， 大明夜已残 。
【小时不识月的完整诗 小时不识月的原文及译文】羿昔落九乌 ， 天人清且安 。
阴精此沦惑 ， 去去不足观 。
忧来其如何？凄怆摧心肝 。
2、翻译：
小时候不认识月亮 ， 把它称为白玉盘 。
又怀疑是瑶台仙镜 ， 飞在夜空青云之上 。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
白兔捣成的仙药 ， 到底是给谁吃的呢？
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全 ， 皎洁的月儿因此晦暗不明 。
后羿射下了九个太阳 ， 天上人间免却灾难清明安宁 。
月亮已经沦没而迷惑不清 ， 没有什么可看的不如远远走开吧 。
心怀忧虑啊又何忍一走了之 ， 凄惨悲伤让我肝肠寸断 。
推荐阅读
- 烟雨江湖冷月剑门派评测 冷月剑优劣势分析
- 英雄联盟5月15日无限火力上线 英雄联盟10.10版本英雄变化一览
- 蚂蚁庄园5月17日每日一题答案 为什么下雨天蚊子不会被雨砸死
- 六月黄螃蟹为什么不分公母 六月黄螃蟹不分公母的原因
- 产后腿疼是不是月子病 产后护理很重要
- 明日之后5月料理大赛食谱大全 5月最新料理大赛攻略
- 明日之后料理大赛奖励一览 2020年5月料理大赛奖励汇总
- 黄帝内经冬季养生
- 产后着凉腿疼还能好吗 月子护理是关键
- 战争艺术手游5月14日更新了什么 5月14日平衡调整一览