文章插图
1、原文：
昔者庄周梦为胡蝶 ， 栩栩然胡蝶也 ， 自喻适志与 ， 不知周也 。俄然觉 ， 则蘧蘧然周也 。不知周之梦为胡蝶与 ， 胡蝶之梦为周与?周与胡蝶 ， 则必有分矣 。此之谓物化 。(《庄子·齐物论》)
2、译文：
【庄周梦蝶原文 庄周梦蝶原文及译文】过去庄周梦见自己变成蝴蝶 ， 很生动逼真的一只蝴蝶 ， 感到多么愉快和惬意啊!不知道自己原本是庄周 。突然间醒过来 ， 惊惶不定之间方知原来我是庄周 。不知是庄周梦中变成蝴蝶呢 ， 还是蝴蝶梦中变成庄周呢?庄周与蝴蝶那必定是有区别的 。这就可叫作物、我的交合与变化 。
推荐阅读
- 一枝一叶总关情出处原文翻译及赏析 诗句一枝一叶总关情出处原文翻译及赏析
- 办残疾证所需手续及材料有哪些
- 高中历史选择题答题技巧及方法 关于高中历史选择题答题技巧及方法
- 购买以及服用板栗的注意事项
- 十五从军征原文翻译及赏析 十五从军征原文介绍
- 项脊轩志原文及翻译 项脊轩志的介绍
- 山坡羊潼关怀古原文翻译及赏析 山坡羊潼关怀古详解
- 记承天寺夜游原文翻译及赏析 记承天寺夜游详解
- 库贝尔的枷锁游戏背景是什么 游戏背景及特色介绍
- 草长莺飞二月天的意思 草长莺飞二月天原文及翻译