月上柳梢头人约黄昏后出自《生查子·元夕》 ， 是宋代文学家欧阳修的词作 。《词品》、《词综》作朱淑真词 ， 《续萱草唐诗余》作秦观词 ， 皆非 ， 一般认为是欧阳修词作 。那么月上柳梢头人约黄昏后是什么意思呢？
文章插图
1、翻译：月儿升起在柳树梢头 ， 他约我黄昏以后同叙衷肠 。
2、全文：去年元夜时 ， 花市灯如昼 。月上柳梢头 ， 人约黄昏后 。今年元夜时 ， 月与灯依旧 。不见去年人 ， 泪湿春衫袖 。
3、译文：去年正月十五元宵节 ， 花市灯光像白天一样雪亮 。月儿升起在柳树梢头 ， 他约我黄昏以后同叙衷肠 。今年正月十五元宵节 ， 月光与灯光同去年一样 。再也看不到去年的情人 ， 泪珠儿不觉湿透衣裳 。
【月上柳梢头人约黄昏后是什么意思】以上就是给各位带来的关于月上柳梢头人约黄昏后是什么意思的全部内容了 。
推荐阅读
- 手机淘宝上的悬浮窗如何关闭 怎么关闭淘宝悬浮窗口
- 人事每月怎么缴纳社保 人事每月如何缴纳社保
- 幻塔奈美西斯什么时候上线 幻塔奈美西斯上线时间介绍
- 南宁社保卡怎么用 怎么用南宁社保卡
- 抖音登录不上怎么回事
- 抖音如何上传多张照片
- 中国建设银行如何在网上打印流水
- 幻塔3月更新预告 幻塔新地图人工岛前瞻
- 遇上新潮婆婆的对策
- gta5悬赏怎么消除