位卑未敢忘忧国的意思位卑未敢忘忧国翻译为

“位卑未敢忘忧国”意思是虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事。诗句出自宋代陆游的《病起书怀》。《病起书怀》为宋代诗人陆游被免官后于淳熙三年（1176年）四月在成都所作的诗作。

文章插图
《病起书怀》全诗内容为：
病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干。
位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。
天地神灵扶庙社，京华父老望和銮。
出师一表通今古，夜半挑灯更细看。

文章插图
《病起书怀》意思是：病体虚弱消瘦，以致头上的纱帽也显得宽大了，孤单一人客居在万里之外的成都江边。虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事，但若想实现统一理想，只有死后才能盖棺定论。希望天地神灵保佑国家社稷，北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳，深夜难眠，还是挑灯细细品读吧。

文章插图
《病起书怀》赏析：
【位卑未敢忘忧国的意思位卑未敢忘忧国翻译为】该诗是作者挑灯夜读《出师表》后所作。首联叙事、点题，是诗人诗文自身的写照。颔联使我们看到诗人高尚的人格和一颗忠心爱国的赤子之心。颈联抒写了对国家政局的忧虑同时呼吁朝廷北伐，重返故都，以慰京华父老之望。尾联采用典故抒发了诗人的爱国情怀，可收复河山对于诗人来说毫无办法。全诗表达了诗人的爱国情怀以及忧国忧民之心。