文章插图
“二月春风似剪刀”把二月春风比作剪刀，用拟人手法刻画春天的美好和大自然的工巧，新颖别致 。诗句翻译为：不知道这细嫩的柳叶是谁用剪子裁剪出来的，原来是“二月春风”这把“剪刀”剪出来的，出自唐代诗人贺知章的《咏柳》 。
《咏柳》原文：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦 。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀 。
译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带 。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，就是二月的春风，如同神奇的剪刀 。
【二月春风似剪刀什么比喻什么】《咏柳》是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句，是一首咏物诗 。诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘春柳的勃勃生气，葱翠袅娜;后两句更别出心裁地把春风比喻为“剪刀”，将视之无形不可捉摸的“春风”形象地表现出来，不仅立意新奇，而且饱含韵味 。
推荐阅读
- 蒜泥白肉 - 新春年菜做法大全
- 春梦殿锦养殖方法
- 春天做什么活动更健康
- 春天什么花开
- 春节过后要做好职场规划
- 国家法定节假日春节放几天
- 广东立春吃什么
- 广东人立春吃什么
- 早春养肤 粉底正当时
- 红楼春趣中的人物特点