赵云文言文的翻译 公孙瓒文言文翻译
公孙瓒为何寒了赵云的心？赵云是三国历史上，少有的正派君子形象的武将，赵云最早是投靠公孙瓒的，赵云之所以投靠公孙瓒，是因为赵云所在郡县的老百姓经过商议后，觉得公孙瓒会实行仁政，就让赵云带着同郡县的子弟投靠公孙瓒 。
赵去投靠公孙瓒时，公孙瓒曾经问赵云：为什么舍弃袁绍，而来投靠自已呢？
赵云回答说：天下大乱，不知道谁是明主，本郡县百姓经过商议后，要追随仁政所在，因此而投靠将军（公孙瓒） 。
我觉得赵云的同郡百姓商议投靠公孙瓒，还有一个原因就是：离得近 。赵云是常山国人，今河北石家庄人，而公孙瓒是今河北迁安人，算是半个老乡 。
【赵云文言文的翻译 公孙瓒文言文翻译】赵云是在公元191年投靠公孙瓒的，大概跟随公孙瓒有2年时间，因为兄长去世而回家奔丧，赵云这一去就是七年，直到200年，赵云才出山，与刘备在邺城相见，这个时候公孙瓒已经死去，自此以后，赵云就开始跟随刘备 。
在公孙瓒最重要的七年时间里，赵云是没有跟随的，恐怕除了赵云的兄长去世回家守丧外，赵云有其它原因没有跟随公孙瓒，毕竟守丧也不用七年 。
赵云不跟随公孙瓒的唯一原因就是：公孙瓒没有实行仁政，反而是实行暴政 。
为什么这样说呢？
《后汉书 公孙瓒列传》记载：是时旱蝗谷贵，民相食 。瓒恃其才力，不恤百姓，记过忘善，睚眦必报，州里善士名在其右者，必以法害之 。翻译过来就是：当时因早灾蝗灾谷价昂贵，以致人吃人 。公孙瓒仗恃自己的才干和势力，不爱惜百姓，专记别人的过失而不记别人的好处，一点小怨仇必定报复，州里有德之士名声超过他的，他必定加上罪名而杀害 。
这是仁政吗？当然不是，这是标准的暴政，不爱惜百姓，有仇必报，杀害名望超过自已的人，这就是公孙瓒的为人 。而赵云呢，历史中真实的赵云就是一个正人君子的形象，如不接收漂亮的同姓寡妇，在刘备拿下成都后，劝谏刘备体恤百姓，爱护百姓，将战争中的战利品发给百姓，劝谏刘备不要伐吴，这都表明赵云所追求的是仁政，与公孙瓒相处两年的赵云，与公孙瓒格格不入，公孙瓒的所作所为完全寒了赵云的心 。
由于公孙瓒的残暴，到了晚期，公孙瓒已经被百姓抛弃 。
再看一段《后汉书 公孙瓒列传》的记载：故所宠爱，类多商贩庸儿 。所在侵暴，百姓怨之 。于是代郡、广阳、上谷、右北平各杀瓒所置长吏，复与辅、和兵合 。瓒虑有非常，乃居于高京，以铁为门 。斥去左右，男人七岁以上不得入易门 。专侍姬妾，其文簿书记皆汲而上之 。翻译过来就是：因此他（公孙瓒）所宠爱的，大多是商贩之类的常人 。所到之处欺凌强暴，百姓怨恨 。于是代郡、上谷、右北平等地各自杀死公孙瓒所任命的官吏，又与鲜于辅、刘和军队联合，公孙瓒怕生出意外，于是居住在高台上，用铁门 。斥退左右的人，男人七岁以上不许进入易京大门 。只让姬妾们服侍，所有公文书信都用绳子吊上去 。
这个时候的公孙瓒由于残暴的统治，已经到了众叛亲离的地步，别说赵云早就看出公孙瓒不可投靠，就连刘备也敏锐地觉察到公孙瓒非可靠之人，找了个机会就逃离了公孙瓒，而这正是在公孙瓒覆没的前期离开的 。
道不同不相为谋，正是因为公孙瓒的残暴，伤害了追求仁政的赵云的心，因此赵云才离开公孙瓒，直到公孙瓒覆没后，才再次出山投靠刘备 。
推荐阅读
- 房子的风水是怎么去看 风水看房
- 异类这首歌的主持词 华晨宇异类歌词含义
- 三年级语文电子书 小学语文颐和园的教案
- 油炸麻辣串的调料 油炸串串香调料
- 成都到平昌的汽车票 平昌到成都汽车时刻表
- 青岛哪个区房价最便宜 青岛市房价最便宜的地方
- 925黄金回收多少钱一克 项链上925是金子的吗
- 上海落户咨询最权威的机构 上海落户咨询机构
- 唐俊乔的笛子多少钱 唐俊乔笛子独奏
- 建造自己领地的单机游戏 领地人生国服吧