学习知识|男神英语怎么说,网络男神用英语怎么说( 二 )


2、例句:
(1)我的男神很伟大 , 他的名字叫爸爸 。
My male god is great, his name is dad. 
(2)我为了你变成一个逗比 , 却不知道你喜欢的是高冷男神 。

I am a funny than to you, you do not know love is God Lengnan. 
(3)祭司通过研究男神或女神与数字的结合可以预知运气的好坏 。

The priests predicted good or bad luck by studying the combinations of gods or goddesses andnumbers. 
(4)第七个就是男神俄多麦节 。

The seventh was the male divinity Eduomaiji. 
(5)毫无疑问 , 很多人愿意把杰克逊当作神 , 男神或女神 。

I have no doubt that many people would like to make him their god or goddess.

男神的英文怎么写? 如果是偶像,可以用"idol", 如果是素人 , prince charming 比较正确 。 或者"Mr.Dreamy",
Dream lover 还可以
Mr. Right 不太对 , 因为男神是针对大众口味的而不是专指合适某个人的
男神总的来说可望而不可及~神一般的存在 也就是说强调遥不可及才算翻译正确吧?
求男神一词标准英语翻译! 英语中男神很多
A male deity Man God Okami siyakaung
男神用英文怎么说 1、”男性的神” , 比如 “male gods"  , 太阳神、战神甚至西方的“佛” , 都在“男性神”的范围内 。 如果你是带着崇拜和信仰去喊那人的话 , 可以喊他”male deity或male god“ 。 指的是真正是把那人"神话" , 比如”怪盗基德“是”My male god“ 。
甚至直接说 ”You are my god!“”He is my god!“

2、如果只是 , 简单喜欢的夸张化 , 可以不直译 。
my handsome!(我的帅哥/男神!)你太帅了 , 是我的男神!
prince charming!(白马王子/男神) my prince(我的王子!)你就是我的白马王子!/男神!
“男神”用英语怎么翻译?

  1. Mr. Mcdreamy
2.Dream lover 
3.Mr. Right
4.God 
5.prince charming
双语例句
     1.A fiere battle occurred between the deity and the devil. 
    恶魔和男神进行了一场恶战.
    2.It contained two mansions -- Gladsheim for the gods, and Vingolf for the goddesses. 
    山上有两幢房子——男神住在格莱茨海姆, 女神住在维哥夫殿.
    3.The priests predicted good or bad luck by studying combinations of gods or goddesses and numbers. 
    祭司通过研究男神或女神与数字的结合可以预知幸运的好坏.

推荐阅读