草丁图书馆

  1. 首页 > 生活百科 > >

学习知识|平安夜英语怎么说，平安夜英文怎么读

小知识


“平安夜”用英文怎么说 平安夜的英文是：Christmas Eve
读音：英 [?krism?s i:v]   美 [?kr?sm?s iv]  
释义：n.圣诞节前夕(12月24日)
双语例句：
I spent a lonely Christmas Eve and Christmas day this year though I got him. 

今年我度过了一个孤独的平安夜和圣诞节， 虽然有他在身边 。

单词解析：
Eve释义：n. （重大节日的）前夜；前夕
Eve.n. 夏娃（圣经中的第一个女人）
扩展资料：
【学习知识|平安夜英语怎么说，平安夜英文怎么读】圣诞节英文

1、Christmas day
读音：英 [?krism?s dei]  美 [?kr?sm?s de]  
n.圣诞节
I was actually beginning to enjoy this unusual Christmas Day! 
我真的开始喜欢这个不平常的圣诞节了 。

2、Xmas
读音：英 ['kr?sm?s]  美 ['kr?sm?s]
n. 圣诞节
Kylie: John and I like to get away for Xmas so we went skiing in Japan. 

凯丽：约翰和我喜欢在外面过圣诞节， 所以我们去了日本滑雪 。





平安夜英文怎么说？ 平安夜英语：Christmas Eve ；平安果英语：Peace Fruit.
苹果经济实惠， 并且寓意很好， 所以在平安夜送的苹果， 可以称之为“平安果” 。 据说平安果象征着平安、祥和之意， 之所以成为平安果， 是取自苹果的谐音， 意味着平安吉祥， 表达了一种祝愿之情， 传递的是一种祝福， 所以会有送苹果的习惯 。

在平安夜这天互送苹果， 这是因为中国人比较注重谐音， 比如洞房花烛夜， 将红枣、花生、桂子、瓜子等物掷于床上， 意为“早生贵子” 。 苹果的“平”与平安的“平”同音， 于是中国人寓以苹果“平安”的吉祥含义， 于是就有了平安夜送苹果的新习俗 。

送苹果即表示：送平安果的人向接受平安果的人祝福， 而且平安夜收到的苹果是要吃掉的， 这样才算是真正接受了他人的祝福， 并且将在新的一年平平安安 。


平安夜快乐用英语怎么说？ 圣诞节的一些祝福语用英语怎么说？ 平安夜
Christmas Eve
网络释义 专业释义
Silent Night
christmas eve
The xlient night
Stille Nacht
短语
平安夜礼拜堂 Silent-Night-Chapel
平安夜奔跑 Santa Dash
失落的平安夜 The Lost Christmas Eve
平安夜快乐的英文怎么说 平安夜的英文是Christmas Eve 。
平安夜英文可以用Holy Nig、Christmas Eve、Silent Night来表达 。 其中Christmas Eve是最常用的一种 。 Eve尤指宗教节假日的前夕、前夜， 翻译过来是圣诞前夜， 到了中国便叫作平安夜 。 据说， 这是源自一首非常著名的德语圣诞颂歌《Stille Nacht》翻译过来就是《平安夜》， 平安夜寓意着耶稣诞生的夜晚会给世人带来平安幸福 。
除了有Christmas Eve， 还有 一些同样用法的表达， 比如：New Year’s Eve（除夕）， on the eve of the election（在选举前夕）， Halloween Eve（万圣节前夜）等 。
根据圣经记载， 耶稣来是要当世人的王， 因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人知道， 平安夜也由此传开了 。

平安夜的英文怎么说 平安夜指的就是圣诞前夜
字面上可以说成Christmas Eve
但是老外们通常更把它说成silent night
尤其是在庆典或仪式的时候,他们将平安夜说成holy night
请问英文 平安夜怎么说 平安夜的英文是Christmas Eve 。
平安夜在大部分基督教会中作为圣诞节日的一部分 。 传统上不少基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会， 通常在教堂内举行， 以表示圣诞日的开始 。 一些教会则会在晚上较早时间举行烛光崇拜， 通常会有耶稣降生故事的话剧表演， 亦会享用大餐 。

推荐阅读


上一篇：发财树烂皮怎么办

下一篇：学习知识|1一10的数字怎样教，播音数字1怎么读