1、意思是:农历二月 , 村子前后青草渐渐发芽生长 , 黄莺飞来飞去 。 杨柳的枝条轻拂着堤岸 , 在水泽和草木间蒸发的水汽 , 烟雾般地凝聚着 , 令人心醉 。 村里的孩子们早早就放学回家了 。 他们趁着春风劲吹的时机 , 把风筝放上蓝天 。
2、《村居》
年代:【清】
作者:【高鼎】
体裁:【七绝】
草长莺飞二月天 ,
拂堤杨柳醉春烟 。
儿童散学归来早 ,
忙趁东风放纸鸢 。
文章插图
《村居》古诗翻译:二月的天气是草儿逐渐发芽、黄莺漫天飞舞 , 杨柳的枝条轻抚着堤岸 , 春天的水汽烟雾弥漫其间 。 孩子们早早下了学堂 , 趁着春天的阵阵东风好把风筝放上天空 。
《村居》原诗:草长莺飞二月天 , 拂堤杨柳醉春烟 。 儿童散学归来早 , 忙趁东风放纸鸢 。
《村居》是清代诗人高鼎的诗作 。 这首诗描写了诗人居住在乡村时见到的春天的景象和放学后孩子们放风筝的情景 。
古诗《村居》的内容是:草长莺飞二月天 , 拂堤杨柳醉春烟 。
儿童散学归来早 , 忙趁东风放纸鸢 。
译文
农历二月 , 村子前后的青草已经渐渐发芽生长 , 黄莺飞来飞去 。 杨柳披着长长的绿枝条 , 随风摆动 , 好像在轻轻地抚摸着堤岸 。 在水泽和草木间蒸发的水汽 , 如同烟雾般凝集着 。 杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中 。
村里的孩子们放了学急忙跑回家 , 趁着东风把风筝放上蓝天 。
注释
①村居:在乡村里居住时见到的景象 。
②杨柳拂堤:像杨柳一样抚摸堤岸 。 醉:迷醉 , 陶醉 。 春烟:春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽 。
③散学:放学 。
④纸鸢:泛指风筝 , 它是一种纸做的形状像老鹰的风筝 。 鸢:老鹰 。
【村居古诗的意思全解】无相关信息
推荐阅读
- 上脘、中脘、下脘的各自功用是什么
- thin比较级是什么
- 夜宿山寺的意思全解
- 登鹳雀楼的意思全解
- 谚语的意思
- 快速剥荔枝的方法
- 青蛙的生殖过程
- 基围虾是激素养大的吗
- 【花】红水仙的花语有哪些?
- APP知识|怎么改qq密码,改qq密码的网址