考研英语长难句：一句句突破长难句_22
长难句：Up to 19 witnesses were said to have received payments for telling their stories to newspapers.
结构剖析：本句的主干是 Up to 19 witnesses were said to have received payments , for telling their stories to newspapers 作状语，表示原因 。本句的难点是被动结构 were said to , 等于 it was said that.. 。本句可以改为 It was said that up to 19 witnesses had received payments for telling their stories to newspapers.
【考研英语长难句：一句句突破长难句_22】核心词汇： up to 多达
be said to 据说
参考翻译：据说多达19个证人因向报界讲述他们的经历而获得报酬 。
推荐阅读
- 考研英语长难句：一句句突破长难句_21
- 考研英语长难句：一句句突破长难句_23
- 考研英语长难句：一句句突破长难句_24
- 日常如何预防脸上长色斑
- 民国历史冷知识_11
- 考研英语必背5500词汇
- 吃灵芝真能长生不老吗
- 初一新生的作文：成长
- 怎么将PPT转换成一个长图？
- 让管理产生绩效，最终体现在下属的成长中