4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜

站在窗口为丈夫望风的何兰芬注意到陌生的车开进了巷子 , 紧接着阁楼里的灯忽然暗了下来 , 李侠瞬间停下手上的任务 , 站立起来 , 走向妻子 。 凭借以往的战斗经验 , 他们意识到有问题 , 但这次的任务关系重大 , 必须有人留下继续发报 。
“我不能走!”
“这是命令!”
李侠夫妇二人心知肚明 , 一别就是永远 , 万般不舍写在脸上 , 但他们共同的信念在呐喊 , 家国为大 。 “长河无声奔去 , 唯有爱与信念永存” , 战火年代中 , 从他们选择志同道合的伴侣那刻起 , 就做好了随时为大义牺牲爱情的准备 。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
藏在红色经典影片《永不消逝的电波》中的这份“中国式爱情” , 是我们爷爷奶奶那辈人之间感情的真实写照 , 那个年代的爱情 , 大多温婉含蓄 , 却另有一番动人的风采 。
今天 , 4K彩色修复版《永不消逝的电波》重映 , 买票到电影院重温经典的观众 , 都被红色年代的爱情故事感动了 。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
首部黑白转彩色4K修复故事片今日上映 , 匠心添彩视听升级
在电影院看到4K彩色修复版《永不消逝的电波》 , 眼前着实一亮 , 可以说 , 观影体验和以前看黑白片大有不同 , 每一帧都是惊喜 。 在色彩的加持下 , 最直观的感受就是人物形象更立体了 。
女性角色的妆发及服饰、地下工作者传递信息的道具、男女主人公生活的年代更加生动、鲜活 , 不少细节让人印象深刻 。
比如 , 影片中女性角色穿着的老式旗袍 , 不过分鲜艳却有种高级感 。 旗袍的材质和颜色也和角色身份匹配 , 何兰芬是地下工作者 , 她穿的旗袍以朴素的灰蓝色为主;影片中交际花所穿的旗袍就比较贵气 , 颜色俏皮、反光度也高 。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
外行人看来和现在的旗袍差不多 , 但上世纪30年代的老旗袍有它特有的色彩调性 , 还原起来需要费不少功夫 。
又比如 , 李侠有一个传递情报的关键道具——一本线装本《红楼梦》 , 在4K彩色修复版影片中 , 这本书的封面颜色是浅蓝色的 , 以往我们很难注意到这个细节 。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
关于这本《红楼梦》封面颜色的确定 , 修复团队也很头疼 。 因为在黑白片中 , 除了封面的书名 , 没有其它任何的提示 , 因此 , 很难查证当年剧组使用的这本道具的出版信息 。 于是 , 修复团队特地请了红楼梦学会的专家一同考证 。 专家根据影片拍摄的年代和故事发生的背景进行推测 , 指出这本书的封面可能是浅黄色 , 也可能是浅蓝色 。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
结合专家的推断与色彩构成的规则 , 考虑到浅黄色与女主所穿的黄旗袍顺色 , 影响视觉效果 , 修复团队最终确定这本道具应为当时通行铅印本浅蓝色封面的《红楼梦》 。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜
文章图片
4K彩色修复版《永不消逝的电波》今日上映,匠心添彩经典换新颜】据了解 , 为了恰当地还原影片色彩 , 电视频与中国电影资料馆组成的修复团队多方考证 , 谨慎上色 , 历时7个多月才完成转彩修复 。