什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!

什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!
文章图片
终于到周五啦 , 看着临近的周末
真是从内至外散发着快乐!
就像暧昧期比恋爱期的感觉更美好一样
你有没有觉得 , 周五比周末更让人快乐?
什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!
文章图片
那你知道远在大洋彼岸的美国人
今天他们见面打招呼的
最最最高频表达是什么吗?!
那就是“TGIF”
什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!
文章图片
什么?你说看不懂?
00后黑话awsl、nbcs
已经让你头皮发麻了
外国人怎么也这么调皮???
在美国一到周五
你可能会看到这样的场景:
Marry:TGIF!
Jim:yeah , TGIF!
什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!
文章图片
纳尼?啥玩意儿?江湖黑话?
这些歪果仁还想屏蔽我?
其实这不是什么外国黑话啦
也没有屏蔽你的意思
而是美国人常用的一种英文缩写
来来来 , 今天就来为大家揭晓
美国人的日常“交流暗语”
“TGIF”到底是什么意思?
也许你可能也会有这样的疑惑——“GIF”我知道啊 , 不是动图吗?但这“TGIF”是啥意思呢?
“TGIF”和动图没有任何关系 。 在美国一到周五 , 每个职场人和学生都在想:TGIF!说到这里 , 你可能猜到大概意思了 。
TGIF的全称是——thankGodIt'sFriday=谢天谢地 , 周五啦!直接按照字母读“T-G-I-F”就可以 。
英文解析:Acronymfor"ThankGodit'sFriday".Usedtoexpressthejoyonefeelsinknowingthattheworkweekhasofficiallyendedandthattheyhavetwodaysoffwithwhichtoenjoy.
"TGIF"是"ThankGodit'sFriday"的缩写 。 用来表达得知一周的工作正式结束 , 有两天假期可以享受时的喜悦 。
例句
TGIF,Ican'twaitfortheweekend.
感谢老天 , 周五啦!我都等不及过周末了 。
TGIF!Sweet.Nomoreschoolfor2wholedays!
感谢上帝 , 今天是周五!太棒了 , 整整两天不用上学了!
每到周五 , 社交平台上往往都会出现“TGIF”的字样 , 来表达大家对周末来临的欣喜(真是同一个世界同一个梦想啊 , 哈哈哈)
什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!】有些商店也会做一些“TGIF”主题活动 , 鼓励大家周末消费 , 有点“社畜”们“喜迎周末”的意思 。
什么鬼?老外一到周五就说“TGIF”,知道真相的我忍不住笑起来哈哈哈!
文章图片
另外 , 它还有一个同类的词语 , 叫做“SHIT” 。 这可不是我们通常理解的那个意思 , 其实它是“Sorry,Honey,It’sThursday”的缩写 。 (看~多么悲伤的一个词语) 。
另外 , 它还有一个同类的词语 , 叫做“SHIT” 。 这可不是我们通常理解的那个意思 , 其实它是“Sorry,Honey,It’sThursday”的缩写 。 (看~多么悲伤的一个词语) 。
小剧场|“TGIF”的正确表达方式
A:TGIF!Whatareyourplansfortheweekend?
终于周五啦!你周末有啥安排呀?
B:I’mgoingtothemovieswithafriend.Howaboutyou?
我要和一个朋友去看电影 , 你呢?
A:I’mnotsureyet.
我还没定 。
(※gotothemovies去电影院)
小剧场再带大家来看个段子
ROUND1
Abusinessmangotonanelevator.Whenheentered,therewasablondealreadyinsidewhogreetedhimwithabrightsmile,“t-g-i-f”.
Hesmiledatherandreplied,“s-h-i-t”.
Shelookedpuzzledandrepeated,“t-g-i-f”,moreslowly.
Heanwsered,"“s-h-i-t”again.
一位商务人士走进电梯 , 里面一位金发碧眼的女子笑着跟他打招呼:“T-G-I-F” 。 他微笑着回答:“S-H-I-T”(拼起来就是shit , 骂人的话) 。