曾是惊鸿照影来的意思 沈园二首原文及翻译
1、曾是惊鸿照影来翻译：当年这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现 。
2、原文：《沈园二首》
【作者】陆游 【朝代】宋
城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台 ，
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来 。【曾是惊鸿照影来的意思 沈园二首原文及翻译】
梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵 。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然 。
3、翻译：
城墙上的角声仿佛也在哀痛 ， 沈园已经不是原来的亭台池阁 。那座令人伤心的桥下，春水依然碧绿，当年这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现 。她去世已经四十年有余，我连梦里也见不到，沈园的柳树和我一样都老了 。连柳绵都没有了，我已是古稀之年，行将就木，仍然来此凭悼，泪落潸然 。
推荐阅读
- 明月何曾是两乡打一动物 明月何曾是两乡意思
- 它在中国曾是猪饲料，如今在西班牙土豪才能吃得起，你们吃过吗
- 怎见浮生不若梦缥缈孤影照惊鸿是什么意思 缥缈孤影照惊鸿出自哪
- 惊鸿沉默逆魔古怎么去
- 惊鸿西铁城全球限量多少
- 惊鸿一瞥的回眸是病句吗
- 翩若惊鸿里是什么歌
- 甄嬛跳惊鸿舞是哪一集
- 青鸾繁华录舞惊鸿在征战里面吗
- 水照影的功效与作用是什么