那堪玄鬓影来对白头吟的意思 那堪玄鬓影来对白头吟是什么意思
【那堪玄鬓影来对白头吟的意思 那堪玄鬓影来对白头吟是什么意思】
文章插图
1、意思是:怎么能忍受这秋蝉扇动乌黑双翅,对我一头斑斑白发,不尽不止地长吟 。
2、出自唐代骆宾王的《咏蝉 / 在狱咏蝉》,原文如下:西陆蝉声唱,南冠客思深 。不堪玄鬓影,来对白头吟 。露重飞难进,风多响易沉 。无人信高洁,谁为表予心?
3、译文:深秋季节寒蝉叫个不停,蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方 。怎么能忍受这秋蝉扇动乌黑双翅,对我一头斑斑白发,不尽不止地长吟 。秋露浓重,蝉儿纵使展开双翼也难以高飞,寒风瑟瑟,轻易地把它的鸣唱淹没 。有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢?又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢?
推荐阅读
- starx厅是什么意思,电影院富士instax厅是什么意思
- 惠普暗影精灵怎么拔出电池
- 唯看孤帆影常似客心悬的意思 唯看孤帆影常似客心悬出自哪里
- 火影忍者葵绿青蓝哪一集
- 电影古董局中局老朝奉是什么人
- 手机怎么和投影仪连接 手机与投影仪连接的步骤
- 手机屏幕出现蓝色阴影是怎么回事
- 影视软件都有哪些
- 信用卡逾期一次对征信有影响吗?信用卡逾期后果是什么
- 恢复出厂设置对手机有影响吗