儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢的意思 儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢出处及原文翻译
文章插图
1、“儿童散学归来早，忙趁东风放纸”翻译：村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天 。
【儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢的意思 儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢出处及原文翻译】2、《村居》
【作者】高鼎【朝代】清译文对照
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟 。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢 。
3、译文：
农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去 。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸 。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着 。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中 。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天 。
推荐阅读
- 儿童扎头发方法
- 儿童跑步训练方法 跑步对儿童的六个好处
- 怎么在圆形纸上画过年儿童创意画
- 留守儿童应该从哪些方面关爱
- 儿童吹泡泡水简单配方
- 儿童水杯能装牛奶吗 水杯可以装牛奶吗
- 千金归来中演丁佳慧的演员叫什么
- 儿童意面的做法 原来是这样做的
- 儿童学习街舞哪个舞种
- 儿童牙膏含氟量标准是多少，为什么要给孩子挑选含氟牙膏