十一月四日风雨大作二首原文翻译 十一月四日风雨大作二首原文翻译内容
文章插图
1、原文
十一月四日风雨大作二首
陆游 〔宋代〕
风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻 。
溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门 。
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台 。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来 。
2、译文
大风好似卷起江湖，下雨黯淡了村庄，四面山上被风雨吹打的声音，像海上的浪涛翻卷 。
若耶溪所出的小束柴火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门 。
穷居孤村，躺卧不起，不为自己的处境而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆 。
【十一月四日风雨大作二首原文翻译 十一月四日风雨大作二首原文翻译内容】夜深了，我躺在床上听到那风雨声，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场 。
推荐阅读
- 2023年正月二十四日是祭祀吉日吗 2024年正月二十
- 水龙吟夜来风雨匆匆原文翻译 水龙吟夜来风雨匆匆原文是什么
- 十一月二十是什么星座
- 风雨欲来山满楼是什么意思前一句
- 11宝宝食谱大全及做法 十一月宝宝食谱大全介绍
- 十一月二十一日是什么星座
- 菠菜十一月下旬还能种吗 十一月份能种菠菜吗
- 桔子树几月份修剪
- 风雨兰养殖技巧及注意事项 风雨兰的养殖方法和注意事项
- 十一月超级温柔发朋友圈的文案 十一月文案句子有哪些