日本为什么用汉字
因为古代日本没有文字 ， 日本的文字就是我们汉字的偏旁、部首拆分而成的 。他们最开始直接用汉字作记载 ， 但是因为日语跟汉语完全不同 ， 表达起来不方便 ， 所以后来根据汉字发明了假名 ， 就用假名跟汉字夹杂在一起表达日本民族的语言 ， 这就是日文 。
还有日语对事物的称呼跟汉语不同 ， 所以 ， 许多汉字要采取“训读” ， 比如“山” ， 我们写作“山” ， 也读做“山” ， 但是日本人在训读时就读做“yama” ， 像“山下” ， 就是“yamaha” ， “yama”是“山”的 ， “ha”是“下”的音读 。
【日本为什么用汉字】所以我们看日文 ， 好多字都认得 ， 可是日本人一读 ， 发音根本就不一样 。
推荐阅读
- 国考申论能用钢笔作答吗
- 神阙穴的作用
- 甘遂的功效与作用 甘遂的药用价值
- LOL中如何用蜘蛛伊莉丝来打野
- 救赎之地拳法家宝石如何选择 拳法家适用宝石一览
- 为什么朝日啤酒容易醉
- 为什么英短蓝猫不喜欢被抱
- 高速公路隔音墙对几层楼有用
- 换了电脑插上网线为什么连不上网
- 烟雨江湖铁砂掌强度分享 铁砂掌作用分析