路人借问遥招手的遥是什么意思 路人借问遥招手的原文及翻译
文章插图
【路人借问遥招手的遥是什么意思 路人借问遥招手的原文及翻译】1、路人借问遥招手的遥释义:远远地 。
2、原文:《小儿垂钓》
【作者】胡令能 【朝代】唐译文对照
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身 。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人 。
3、翻译:
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影 。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人 。
推荐阅读
- 从太原武宿机场怎么到平遥古城
- 一念逍遥大乘法修神通选择推荐 大乘法修神通一览
- 光纤电视遥控器如何用
- 天猫魔盒遥控器丢了怎么办 找不到天猫魔盒遥控器解决方法?
- 机顶盒遥控器坏了怎么办 用手机可以遥控吗
- 空调摇控器丢了可以用手机遥控吗
- 逍遥仙城游戏里面最具有趣味的合成玩法详细解刨
- 荣耀30pro有红外线遥控功能吗
- 路人粉和白嫖的区别
- 华为荣耀20s有红外线遥控吗