羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关是什么意思 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关原文及翻译
文章插图
1、羌笛何须怨杨柳 ， 春风不度玉门关翻译：
何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢 ， 春风根本吹不到玉门关外 。
【羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关是什么意思 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关原文及翻译】2、原文：《凉州词二首·其一》
【作者】王之涣 【朝代】唐译文对照
黄河远上白云间 ， 一片孤城万仞山 。
羌笛何须怨杨柳 ， 春风不度玉门关 。
3、翻译：
黄河好像从白云间奔流而来 ， 玉门关孤独地耸峙在高山中 。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢 ， 春风根本吹不到玉门关外 。
推荐阅读
- 写春风的诗句 描写春风的诗句
- 《暗恋橘生淮南》洛枳家和盛淮南家有什么恩怨
- 求仁而得仁又何怨什么意思 求仁得仁又何怨的意思
- 怨的拼音 怨组词
- 不无哀怨是什么意思 不无哀怨的含义
- 松柏何须羡桃李请君检点岁寒枝
- 愁怨的意思 词语愁怨什么意思
- 不抱怨生活的励志句子
- 人生励志唯美的句子
- 孩子抱怨作业多怎么办 孩子抱怨作业太多怎么办