杜甫的八月十五夜月中直欲数秋毫中直什么意思 八月十五夜月原文
文章插图
1、直是正在的意思 。秋毫是鸟兽在秋天新长出来的细毛 。喻细微之物 。“直欲数秋毫”就是指八月十五的月光非常明亮，简直都可以数得清细小的秋毫了 。
2、原文
满月飞明镜，归心折大刀 。
转蓬行地远，攀桂仰天高 。
水路疑霜雪，林栖见羽毛 。
此时瞻白兔，直欲数秋毫 。
3、译文
窗外是满月，明镜里也是满月，思乡的情绪如同刀在心头乱割！
辗转流离，家乡越来越远；想要攀折月中桂枝，无奈天空如此远阔！
归去吧！路上的霜露像雪一样洁白，林中栖息的小鸟正梳理着羽毛 。
【杜甫的八月十五夜月中直欲数秋毫中直什么意思 八月十五夜月原文】看着那月宫中的兔儿，正在明亮的月光下，悠闲地数着新生白毛 。
推荐阅读
- 干粉灭火器的性能 干粉灭火器的性能有哪些
- 地毯日常如何保养 地毯日常的保养技巧
- 买的鹌鹑蛋能孵出来吗
- 伺服电机参数如何设置
- 浙江生腌螃蟹的材料和做法 浙江生腌螃蟹怎么做
- 独坐幽篁里是什么意思 独坐幽篁里的原文及翻译
- 关于忍的成语有哪些
- 蒸包子皮硬的原因是什么
- 伺服电机的反电动势如何理解
- 螃蟹怎么挑选蟹黄多的