穹庐的本义
穹庐指游牧民族居住的圆顶帐篷 ， 用毡子做成 。使用穹庐的诗作有《如梦令·万帐穹庐人醉》原文：万帐穹庐人醉 ， 星影摇摇欲坠 ， 归梦隔狼河 ， 又被河声搅碎 。还睡、还睡 ， 解道醒无味 。
译文：
千万顶行军毡帐之中 ， 将士们酣歌豪饮 ， 酩酊大醉 ， 满天繁星摇曳 ， 那星空仿佛摇摇欲坠 。狼河阻隔 ， 回家的梦 ， 被那河水滔滔之声搅的粉碎 。闭上眼睛 ， 让梦境延续吧 ， 我知道 ， 梦醒之时 ， 更加百无聊赖 。
【穹庐的本义】创作背景：
此词是纳兰性德于康熙二十一年（1682年）春 ， 扈从圣驾东巡时所作 ， 时年作者二十八岁 。即使扈从圣驾风光无限 ， 但离家万里 ， 思归折磨着诗人 ， 因而作者写下这首诗表达了深沉的思乡之情 ， 以及作者对官场生活的厌烦 。
推荐阅读
- 送朋友的优美句子
- 青春的名言句子
- 海贼王天龙人的标志代表了什么
- 维护国家和社会公共利益的什么广告
- 转的飞快还是转得飞快
- 描写烟花的名言
- 方言消失的危害有哪些
- 关于磷的标准曲线
- 发票税率怎么算公式
- 2021正能量激励自己的句子