词名《相见欢》咏的却是离别愁 。此词写作时期难定 。如系李煜早年之作,词中的缭乱离愁不过属于他宫庭生活的一个插曲,如作于归宋以后,此词所表现的则应当是他离乡去国的锥心怆痛 。那么李煜的《相见欢》原文是什么呢?
文章插图
1、原文:无言独上西楼,月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。剪不断,理还乱,是离愁 。别是一般滋味在心头 。
2、译文:默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼 。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴 。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中 。那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦 。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦 。
【李煜的《相见欢》原文是什么】关于李煜的《相见欢》原文是什么的相关内容就介绍到这里了 。
推荐阅读
- 碳酸钠与硫酸反应的化学方程式 硫酸与碳酸钠反应的化学方程式是什么
- 坐月子喝的猪肝汤怎么做
- 自制鲜果果冻的家常做法 怎么自制鲜果果冻
- 无水无油蒸蛋糕的家常做法 无水无油蒸蛋糕的家常做法介绍
- 蚂蚁借贷是真的吗
- 高铁可以带自热米饭吗
- 山芋粉圆子烧肉的家常做法 山芋粉圆子烧肉怎么做
- 极度伤感的句子有哪些
- 家乐福是哪个国家的
- 垃圾分类的目的