《十五夜望月寄杜郎中》的翻译是什么
【《十五夜望月寄杜郎中》的翻译是什么】《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝 。下面一起来看看《十五夜望月寄杜郎中》的翻译是什么 。
文章插图
1、翻译：庭院地面雪白树上栖息着乌鸦，秋露点点无声打湿了院中桂花 。今夜明月当空世间人人都仰望，不知道这秋日情思可落到谁家？
2、原文：中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花 。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家 。
3、全诗四句二十八字，以每两句为一层意思，分别写中秋月色和望月怀人的心情，展现了一幅寂寥、冷清、沉静的中秋之夜的图画 。此诗以写景起，以抒情结，想象丰美，韵味无穷 。
以上就是给各位带来的关于《十五夜望月寄杜郎中》的翻译是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 晚清四大谴责小说是哪四大
- 《血色将至》讲的是什么内容
- 《杞人忧天》文言文的翻译是什么
- 青春创世纪陈朗背后的人是谁
- 《赠刘景文》表达了什么情感
- 《寻隐者不遇》创作背景是什么
- 《诫子书》创作背景是什么
- 《知否知否应是绿肥红瘦》中的盛墨兰最后嫁谁
- 未曾清贫难成人的意思是什么
- 电视剧《交通警察》一共多少集