煮豆燃豆萁的全诗意思
【煮豆燃豆萁的全诗意思】煮豆燃豆萁的全诗意思：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁 。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣 。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？该句出自曹植的《七步诗》 。
原文如下：
七步诗
曹植
煮豆持作羹，漉豉以为汁 。
萁在釜下燃，豆在釜中泣 。
本自同根生，相煎何太急？
译文：
煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁 。
豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣 。
豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？
注释：
1、持：用来、用作 。羹：用肉或策做成的糊状食物 。
2、漉：过滤 。豉：煮熟后发酵过的豆 。有版本也作菽 。
3、箕：豆茎，晒干后用作柴火烧 。
4、釜：古代的一种锅
5、煎：煎熬 。
推荐阅读
- 汽车燃油系统保养方法是什么
- 燃油系统的作用是什么
- 怎么看喷雾是否是易燃易爆 喷雾怎么看是否是易燃易爆
- 燃烧的三要素是什么 什么是燃烧的三要素
- 燃气没欠费但是没燃气是怎么回事 燃气没欠费但是没燃气是什么原因
- 燃气灶打着火后滴滴响然后就灭了 燃气灶打着火后滴滴响就灭了原因及处理方法
- 燃烧意志如何增加公会经验 燃烧意志工会经验怎么提升
- 燃烧意志账号被限制登录 燃烧意志如何注销账号
- 燃烧意志如何快速到8星 燃烧意志怎样快速到8星
- 燃烧意志如何下阵 燃烧意志怎么上阵一人