《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首诗 。此诗抒发了诗人客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情，那么《秋夜洛城闻笛》的翻译是什么呢？
文章插图
1、译文：是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融入春风中，飘满洛阳古城 。客居之夜听到《折杨柳》的乐曲，谁又能不生出怀恋故乡的深情？
2、原文：谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城 。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情 。
3、其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城，后两句写因闻笛而思乡 。全诗扣紧一个“闻”字，抒写诗人自己闻笛的感受，合理运用想象和夸张，条理通畅，感情真挚，余韵无穷 。
【《秋夜洛城闻笛》的翻译是什么】以上就是给各位带来的关于《秋夜洛城闻笛》的翻译是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 《秋夜洛城闻笛》的作者是谁
- 《秋夜寄丘二十二员外》的原文是什么
- 《秋雨夜眠》的原文是什么
- 四库是指什么
- 《秋夜洛城闻笛》的创作背景是什么
- 《王者荣耀》中露娜台词有哪些
- 吴京上《开讲啦》是哪一期
- 《陋室铭》主旨句是什么
- 《暗恋橘生淮南》剧情简介是什么
- 《七碗茶》的全文是什么