【《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么】《卜算子·黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼的词作 。此词上阕写鸿见人，下阕写人见鸿，借月夜孤鸿这一形象托物寓怀 。那么《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么呢？
文章插图
1、翻译：弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静 。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影 。突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情 。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷 。
2、原文：缺月挂疏桐，漏断人初静 。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影 。惊起却回头，有恨无人省 。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷 。
以上就是给各位带来的关于《卜算子·黄州定慧院寓居作》的翻译是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 《卜算子·咏梅》的作者是谁
- 《卜算子·送鲍浩然之浙东》的创作背景是什么
- 明星大侦探天空公寓凶手是谁
- 峨眉山月歌原文及翻译
- 《卜算子·送鲍浩然之浙东》表达了什么情感
- 花不弃柳青芜的结局
- 水浒传智多星是谁
- 《夜雨》的原文是什么
- 九州缥缈录姬野的结局
- 劳动合同法第四十条是什么内容