舟夜书所见原文翻译及赏析 舟夜书所见的古诗原文和翻译鉴赏
文章插图
1、原文:月黑见渔灯,孤光一点萤 。微微风簇浪,散作满河星 。
2、译文:漆黑无月的夜里,河面上飘着一艘渔船,孤独的灯光像是一点萤火 。微风轻拂,吹起簇簇细浪,水面上的光点被吹散,如同满河星光 。
【舟夜书所见原文翻译及赏析 舟夜书所见的古诗原文和翻译鉴赏】3、赏析:这首诗好似一幅速写,作者抓住了那倒映在水中的渔火化作满天星星的片刻,几笔勾勒,立即捕捉住了这转瞬即逝的景物 。这首诗又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一点渔火,黑白对比,反差特别鲜明 。
推荐阅读
- 怎么分辨真假翡翠证书 如何分辨真假翡翠证书
- 读书郎怎么恢复出厂设置
- 劳动仲裁申请书范文怎么写
- 体温计出口需要什么证书
- 合伙合同书
- 断代史是什么意思
- 孩子不读书怎么引导 孩子不读书怎样引导
- 留置通知书严重吗
- 天谕手游教书先生任务怎么做
- 饶雪漫的书模有哪些 饶雪漫的书模有谁