积善成德而神明自得圣心备焉翻译 积善成德而神明自得圣心备焉翻译是什么


积善成德而神明自得圣心备焉翻译 积善成德而神明自得圣心备焉翻译是什么

文章插图
1、翻译是:积累善行,养成良好的品德,于是就能达到很高的精神境界,智慧就能得到发展,圣人的思想也就具备了 。
2、出自《荀子·劝学》
【原文】:积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉 。
3、【译文】土堆起来成了高山,风雨就从这里兴起;水流汇积成为深渊,蛟龙就从这儿诞生;积累善行养成高尚的品德,自然就会达到最高的智慧,具备圣人的精神境界 。
4、《劝学》是《荀子》一书的首篇 。又名《劝学篇》 。劝学,就是鼓励学习 。本篇较系统地论述了学习的理论和方法 。前一部分(第一段),论述学习的重要性;后一部分(第二、三段),论述学习的步骤、内容、途径等有关问题 。
【积善成德而神明自得圣心备焉翻译 积善成德而神明自得圣心备焉翻译是什么】5、《劝学》全文的中心思想是:学不可以已;用心一也,学也者,固学一之也 。这是月牙山人(朱金城)对荀子核心思想解释 。所以 荀子认为,学习首先需要修养品德气质,保持专一的品质,专门学习一门技术才能速成(学一速成),然后保持持之以恒、坚持不懈是正确的学习方向; 要善始善终,切忌半途而废,以期达到完全而纯粹的精神境界 。

    推荐阅读