影入平羌江水流的意思是什么
影入平羌江水流出自《峨眉山月歌》 ， 是唐代伟大诗人李白的诗作 。这是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡山水的诗 ， 那么影入平羌江水流的意思是什么呢？
文章插图
1、意思：流动的平羌江上 ， 倒映着精亮月影 。
2、全诗：峨眉山月半轮秋 ， 影入平羌江水流 。夜发清溪向三峡 ， 思君不见下渝州 。
3、译文：高峻的峨眉山前 ， 悬挂着半轮秋月 。流动的平羌江上 ， 倒映着晶亮月影 。夜间乘船出发 ， 离开清溪直奔三峡 。想你却难相见 ， 恋恋不舍去向渝州 。
【影入平羌江水流的意思是什么】以上就是给各位带来的关于影入平羌江水流的意思是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 春来江水绿如蓝上一句是什么 春来江水绿如蓝的前一句
- 春来江水绿如蓝的上一句是什么 忆江南原文理解
- 西湖的水哪里来的
- 春来江水绿如蓝的前一句是什么 春来江水绿如蓝原文阅读
- 江水什么成语
- 春江水暖鸭先知告诉我们什么道理
- 春江水暖鸭先知告诉我们什么
- 关于江的诗句