投我以木桃报之以琼瑶这句话是什么意思 投我以木桃报之以琼瑶的出处及译文
文章插图
1、投我以木桃 ， 报之以琼瑶意思是：你将木桃投赠我 ， 我拿琼瑶（美玉）作回报 。出处：《木瓜》
2、《木瓜》
【作者】佚名 【朝代】先秦
投我以木瓜 ， 报之以琼琚 。匪报也 ， 永以为好也！
投我以木桃 ， 报之以琼瑶 。匪报也 ， 永以为好也！
投我以木李 ， 报之以琼玖 。匪报也 ， 永以为好也！
4、翻译：
【投我以木桃报之以琼瑶这句话是什么意思 投我以木桃报之以琼瑶的出处及译文】你将木瓜投赠我 ， 我拿琼琚作回报 。不是仅为答谢你 ， 珍重情意永相好！
你将木桃投赠我 ， 我拿琼瑶作回报 。不是仅为答谢你 ， 珍重情意永相好！
你将木李投赠我 ， 我拿琼玖作回报 。不是仅为答谢你 ， 珍重情意永相好！
推荐阅读
- 凉帽地铁可以摆摊吗
- 喜欢物理可以进科学研究院吗
- 拆迁安置房没房产证可以买吗
- 豆瓣菜孕妇可以吃吗
- 用什么可以把防冻液清洗干净 用什么能把防冻液清洗干净
- 土豆片下锅煮几分钟可以熟，煮土豆片一般煮几分钟能熟
- 糯米肉丸子怎么做
- 乌岽单丛茶可以放几年
- 单独的冰糖和杨梅可以发酵吗 单独的冰糖和杨梅能不能发酵
- 二建报名可以取消吗