太平广记 卷一百零二 报应 柳俭原文是什么内容?

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集 , 全书500卷 , 目录10卷 , 取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著 , 属于类书 。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人 , 因成书于宋太平兴国年间 , 和《太平御览》同时编纂 , 所以叫做《太平广记》 。接下来小编就给大家带来相关介绍 , 希望能对大家有所帮助 。
太平广记·卷一百零二·报应·柳俭
【太平广记 卷一百零二 报应 柳俭原文是什么内容?】

太平广记 卷一百零二 报应 柳俭原文是什么内容?

文章插图
【原文】
唐邢州司马柳俭 , 隋大业十年任岐州岐阳宫监 。义宁元年 , 坐诬枉系大理寺 。俭至心诵金刚般若经 , 有两纸未通 , 不觉眠睡 。梦一婆罗门僧报云:“檀越宜诵经令遍 , 即应得出 。”俭忽寤 , 勤诵不懈经二日 , 忽有敕唤 , 就朝堂放免 。又俭别时 , 夜诵经至三更 , 忽闻有异香 , 散漫满宅 , 至晓不绝 , 盖感应所致也 。俭至终 , 计诵经得五千余遍 。(出《法苑珠林》)
太平广记 卷一百零二 报应 柳俭原文是什么内容?

文章插图
【译文】
唐代邢州司马柳俭 , 隋炀帝大业十年时曾任岐州岐阳宫监 。隋恭帝义宁元年 , 冤枉他犯了诬告罪而被押在大理寺 。柳俭虔心诵读金刚般若经 , 有两页没有读完 , 不知不觉睡着了 。梦见一个印度和尚告诉他说:“施主诵读经书应当从头到尾读完 , 就能够得到释放 。”柳俭醒来 , 勤奋不懈地诵经 。又过了两天 , 忽然又有令下 , 就在朝堂上放了他 。柳俭在离别时 , 当夜诵读经书到三更时分 。忽然闻到有奇异的香味 , 充满牢房 , 一直到早晨也不断 , 大概是感动上天所造成的 。柳俭一直到死 , 共诵读经书五千多遍 。

    推荐阅读